Lyrics and translation Guilherme & Santiago - Sem Compromisso

Sem Compromisso

Eu não prometo ser fiel
Nem sei se eu te ligo de novo
Beijo na boca sem namoro é mais gostoso

Se a coisa é enrolada
Não tem o mesmo gosto
Namoro bom só o namoro dos outros

Se você me apertar
Eu corro mesmo
Eu pego hoje e amanhã nós esquecemos

Se você me apertar
Eu corro mesmo
Eu pego hoje e amanhã nós esquecemos

Beijo na boca não é namorar
Tá tatuado em mim
Eu não nasci pra me amarrar

Beijo na boca não é compromisso
Quem me conhece sabe
Eu tô correndo disso

Beijo na boca não é namorar
Tá tatuado em mim
Eu não nasci pra me amarrar

Beijo na boca não é compromisso
Quem me conhece sabe
Eu tô correndo disso

Sans engagement

Je ne promets pas d'être fidèle
Je ne sais même pas si je te rappellerai
Un baiser sur la bouche sans relation est plus agréable

Si la situation est compliquée
Ce n'est pas le même goût
Les bonnes relations, c'est seulement celles des autres

Si tu m'embrasses trop fort
Je vais courir
Je t'embrasse aujourd'hui et demain on oublie tout

Si tu m'embrasses trop fort
Je vais courir
Je t'embrasse aujourd'hui et demain on oublie tout

Un baiser sur la bouche n'est pas une relation
C'est tatoué dans mon âme
Je ne suis pas né pour être attaché

Un baiser sur la bouche n'est pas un engagement
Ceux qui me connaissent le savent
Je fuis ça

Un baiser sur la bouche n'est pas une relation
C'est tatoué dans mon âme
Je ne suis pas né pour être attaché

Un baiser sur la bouche n'est pas un engagement
Ceux qui me connaissent le savent
Je fuis ça