Seu Amor Sou Eu - Guilherme & Santiago translation in French

Seu Amor Sou Eu

Você não sabe o que eu sofro e o quanto choro
Por ter seguido outro caminho eu me perdi
Com coração sem dono e sem juízo
Estou jogado aí ao vento feito folha seca

Pra que judiar, brincar fazer sofrer?
Posso até chorar, mas não vou me render
Desprezar o amor que um dia já foi seu
É jogar no lixo o amor que não morreu

Não venha me dizer agora, que o seu amor sou eu!
Sou eu, sou eu, sou eu, sou eu!

Ton amour, c'est moi

Tu ne sais pas ce que je souffre et combien je pleure
En ayant suivi un autre chemin, je me suis perdu
Avec un cœur sans maître et sans jugement
Je suis jeté au vent comme une feuille morte

Pourquoi me torturer, jouer, faire souffrir ?
Je peux pleurer, mais je ne me rendrai pas
Mépriser l'amour que tu as eu un jour
C'est jeter à la poubelle l'amour qui n'est pas mort

Ne viens pas me dire maintenant que ton amour, c'est moi !
C'est moi, c'est moi, c'est moi, c'est moi !