Lyrics and translation Guilherme & Santiago - Solteiro Sim, Sozinho Nunca

Solteiro Sim, Sozinho Nunca

Solteiro sim, sozinho nunca
Sempre tá caindo dentro da minha arapuca

Solteiro sim, sozinho nunca
Sempre tá caindo dentro da minha arapuca

Hoje não tá fácil não, ninguém quer mais namorar
Elas tão pegando todas e fazendo a fila andar
Não se tem mais compromisso, todos querem aproveitar
Ninguém tem nada com isso, hoje eu vou arrepiar

Solteiro sim, sozinho nunca
Sempre tá caindo dentro da minha arapuca

Solteiro sim, sozinho nunca
Sempre tá caindo dentro da minha arapuca

O sinal tá sempre verde, tá liberado pegar
O bailão tá animado, é pra dançar e beijar
Essa pegação tá boa, eu não consigo parar
Vou curtir a noite toda até o dia raiar

Solteiro sim, sozinho nunca
Sempre tá caindo dentro da minha arapuca

Solteiro sim, sozinho nunca
Sempre tá caindo dentro da minha arapuca

Célibataire oui, jamais seul

Célibataire oui, jamais seul
Tu tombes toujours dans mon piège

Célibataire oui, jamais seul
Tu tombes toujours dans mon piège

Ce n'est pas facile aujourd'hui, personne ne veut plus sortir avec moi
Elles se prennent toutes et font avancer la file d'attente
Il n'y a plus d'engagement, tout le monde veut profiter
Personne ne s'en soucie, je vais te faire frissonner aujourd'hui

Célibataire oui, jamais seul
Tu tombes toujours dans mon piège

Célibataire oui, jamais seul
Tu tombes toujours dans mon piège

Le feu vert est toujours allumé, tu es libre de prendre
Le bal est animé, c'est pour danser et s'embrasser
Cette prise est bonne, je ne peux pas m'arrêter
Je vais profiter de toute la nuit jusqu'à ce que le jour se lève

Célibataire oui, jamais seul
Tu tombes toujours dans mon piège

Célibataire oui, jamais seul
Tu tombes toujours dans mon piège