Guilherme & Santiago - Só Falta Você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guilherme & Santiago - Só Falta Você




Só Falta Você
Только тебя не хватает
Cada vez que eu te vejo,
Каждый раз, когда я вижу тебя,
Te desejo mais um pouco,
Я желаю тебя еще немного,
Não consigo me livrar dessa paixão,
Не могу избавиться от этой страсти,
O teu jeito me fascina
Твой образ очаровывает меня
E eu me pego quase louco
И я схожу с ума
você pra me tirar da solidão
Только ты можешь избавить меня от одиночества
A lembrança do teu beijo, perfume do teu corpo,
Воспоминание о твоем поцелуе, аромат твоего тела,
A essência a razão do meu viver
Суть и смысл моей жизни
Sinto falta do teu riso, teu abraço, meu abrigo
Мне не хватает твоего смеха, твоих объятий, моего убежища
morrendo de saudade de você
Я умираю от тоски по тебе
Eu te amo demais
Я так сильно тебя люблю
Não consigo parar de te querer
Не могу перестать хотеть тебя
Você é tudo em meu mundo
Ты - всё в моем мире
Nem sequer um segundo
Ни на секунду
Consigo te esquecer
Не могу тебя забыть
Eu te amo demais
Я так сильно тебя люблю
Não consigo parar de te querer
Не могу перестать хотеть тебя
Toda noite em meu quarto
Каждую ночь в моей комнате
Quando eu deito em minha cama
Когда я ложусь в свою кровать
falta você, falta você!
Мне не хватает только тебя, только тебя!
A lembrança do teu beijo, perfume do teu corpo
Воспоминание о твоем поцелуе, аромат твоего тела
A essência a razão do meu viver
Суть и смысл моей жизни
Sinto falta do teu riso, teu abraço, meu abrigo
Мне не хватает твоего смеха, твоих объятий, моего убежища
morrendo de saudade de você
Я умираю от тоски по тебе
Eu te amo demais, não consigo parar de te querer
Я так сильно тебя люблю, не могу перестать хотеть тебя
Você é tudo em meu mundo, nem sequer um segundo
Ты - всё в моем мире, ни на секунду
Consigo te esquecer.
Не могу тебя забыть.
Eu te amo demais, não consigo parar de te querer
Я так сильно тебя люблю, не могу перестать хотеть тебя
Toda noite em meu quarto, quando eu deito
Каждую ночь в моей комнате, когда я ложусь
Em minha cama, falta você, falta você!
В свою кровать, мне не хватает только тебя, только тебя!
falta você...
Мне не хватает только тебя...
Eu te amo demais, não consigo parar de te querer
Я так сильно тебя люблю, не могу перестать хотеть тебя
Você é tudo em meu mundo, nem se quer um segundo
Ты - всё в моем мире, ни на секунду
Consigo te esquecer
Не могу тебя забыть
Eu te amo demais, não consigo parar de te querer
Я так сильно тебя люблю, не могу перестать хотеть тебя
Toda noite em meu quarto, quando eu deito
Каждую ночь в моей комнате, когда я ложусь
Em minha cama, falta você, falta você!
В свою кровать, мне не хватает только тебя, только тебя!





Writer(s): Joilson Borges


Attention! Feel free to leave feedback.