Guilherme & Santiago - Tipo Matuto - translation of the lyrics into German

Tipo Matuto - Guilherme & Santiagotranslation in German




Tipo Matuto
Ländlicher Typ
Pode chover canivete, até meteoro
Es kann Klappmesser regnen, sogar Meteore
Mas hoje eu morro sentado num bar
Aber heute sterbe ich sitzend in einer Bar
O mundo pode acabar
Die Welt kann untergehen
Mas deixo meu copo na mesa, sem saideira
Aber ich lasse mein Glas auf dem Tisch, ohne Absacker
′Tô revoltado com a vida no mundo
Ich bin sauer auf das Leben in der Welt
Correndo de tudo
Fliehe vor allem
Eu quero que você me deixa
Ich will nur, dass du mich hier lässt
Aqui com a minha tristeza
Mit meiner Traurigkeit
E as minhas lágrimas caindo num copo de cerveja
Und meine Tränen fallen in ein Glas Bier
Ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai, ai
'Tá doendo demais
Es tut zu sehr weh
Prefiro beber
Ich trinke lieber
Prefiro chorar por você
Ich weine lieber um dich
Sem ferir meu orgulho
Ohne meinen Stolz zu verletzen
Sou do tipo matuto
Ich bin der ländliche Typ
Amor sem prazer
Liebe ohne Vergnügen
Fazer sem querer e fingir
Tun ohne zu wollen und vortäuschen
Não engulo eu juro
Das schlucke ich nicht, ich schwöre
Sou do tipo matuto
Ich bin der ländliche Typ
′Tô revoltado com a vida no mundo
Ich bin sauer auf das Leben in der Welt
Correndo de tudo
Fliehe vor allem
Eu quero que você me deixa
Ich will nur, dass du mich hier lässt
Aqui com a minha tristeza
Mit meiner Traurigkeit
E as minhas lágrimas caindo num copo de cerveja
Und meine Tränen fallen in ein Glas Bier
Ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai, ai
'Tá doendo demais
Es tut zu sehr weh
Prefiro beber
Ich trinke lieber
Prefiro chorar por você
Ich weine lieber um dich
Sem ferir meu orgulho
Ohne meinen Stolz zu verletzen
Sou do tipo matuto
Ich bin der ländliche Typ
Amor sem prazer
Liebe ohne Vergnügen
Fazer sem querer e fingir
Tun ohne zu wollen und vortäuschen
Não engulo, eu juro
Das schlucke ich nicht, ich schwöre
Sou do tipo matuto
Ich bin der ländliche Typ
Prefiro beber
Ich trinke lieber
Prefiro chorar por você
Ich weine lieber um dich
Sem ferir meu orgulho
Ohne meinen Stolz zu verletzen
Sou do tipo matuto
Ich bin der ländliche Typ
Amor sem prazer
Liebe ohne Vergnügen
Fazer sem querer e fingir
Tun ohne zu wollen und vortäuschen
Não engulo, eu juro
Das schlucke ich nicht, ich schwöre
Sou do tipo matuto
Ich bin der ländliche Typ
Pode chover canivete
Es kann Klappmesser regnen
Mas hoje eu morro sentado num bar
Aber heute sterbe ich sitzend in einer Bar





Writer(s): Felipe, João Márcio


Attention! Feel free to leave feedback.