Lyrics and translation Guilherme & Santiago - Vale Tudo

Vale Tudo

Noite fria, e a gente se queimando de prazer
Vem me guia, no teu corpo
Que hoje eu quero me perder
Cola tua boca em mim
Me embriaga com teu mel
Navegar teu corpo nu
Abre as portas do meu céu
É tão bom te amar assim
Hoje eu quero te prender
Sem limite, sem pudor
Amor, até o amanhecer...
Vale tudo se for por prazer
Mil loucuras pra gente fazer
Quarto escuro Só eu e você
Essa noite tudo pode
Vale tudo se for por prazer
Mil loucuras pra gente fazer
Quarto escuro Só eu e você
Essa noite tudo pode
Acontecer...

Vale Tudo

Nuit froide, et nous brûlons de plaisir
Guide-moi, dans ton corps
Car aujourd'hui, je veux me perdre
Colle ta bouche à la mienne
Enivre-moi de ton miel
Naviguer sur ton corps nu
Ouvre les portes de mon ciel
C'est tellement bon de t'aimer comme ça
Aujourd'hui, je veux te retenir
Sans limites, sans pudeur
Amour, jusqu'à l'aube...
Tout est permis si c'est pour le plaisir
Mille folies à faire ensemble
Chambre noire, juste toi et moi
Ce soir, tout est possible
Tout est permis si c'est pour le plaisir
Mille folies à faire ensemble
Chambre noire, juste toi et moi
Ce soir, tout est possible
Se produire...