Guiller - Mi Linda Quinceañera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guiller - Mi Linda Quinceañera




Mi Linda Quinceañera
Ma Belle Quinzaine
Perdoname...
Pardonnez-moi...
Si en tu cumpleaños no estube
Si je n'étais pas pour ton anniversaire
Es que tus padres
C'est que tes parents
No quieren que estes conmigo
Ne veulent pas que tu sois avec moi
Se que llorastes
Je sais que tu as pleuré
Mi linda quinceañera
Ma belle quinzaine
Se que esa noche
Je sais que cette nuit
Sufristes
Tu as souffert
Pero aqui aqui te tengo a escondidas puedo verte
Mais je suis là, je suis pour te voir en cachette
Pero aqui aqui te tengo a escondidas puedo verte
Mais je suis là, je suis pour te voir en cachette
Tu me quieres yo te quiero tu me quieres y punto
Tu m'aimes, je t'aime, tu m'aimes, et c'est tout
Tu me quieres yo te quiero tu me quieres y punto...
Tu m'aimes, je t'aime, tu m'aimes, et c'est tout...
Perdoname...
Pardonnez-moi...
Si en tu cumpleaños no estube
Si je n'étais pas pour ton anniversaire
Es que tus padres
C'est que tes parents
No quieren que estes conmigo
Ne veulent pas que tu sois avec moi
Se que llorastes
Je sais que tu as pleuré
Mi linda quinceañera
Ma belle quinzaine
Se que esa noche
Je sais que cette nuit
Sufristes
Tu as souffert
Pero aqui aqui te tengo a escondidas puedo verte
Mais je suis là, je suis pour te voir en cachette
Pero aqui aqui te tengo a escondidas puedo verte
Mais je suis là, je suis pour te voir en cachette
Tu me quieres yo te quiero tu me quieres y punto
Tu m'aimes, je t'aime, tu m'aimes, et c'est tout
Tu me quieres yo te quiero tu me quieres y punto...
Tu m'aimes, je t'aime, tu m'aimes, et c'est tout...





Writer(s): Enrique Ruben Garcia, Ramon Agustin Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.