Lyrics and translation Guillermo Beresñak - Dame una canción de Lauphan

Dame una canción de Lauphan

Dame una canción de Lauphan
Que me hamaque un poco el corazón
Que le dé luz a mis esperanzas
Me recuerde que le prometí una ilusión

Dame una canción que sienta
Que no he perdido la razón
He llorado más que nadie por ella
Somos la naranja que partieron en dos

Y al final del final
Todo sigue pero nada es igual
¿Qué pasó? yo qué sé
Si pregunto no lo puedo hacer

Dame sensación de río
De sol tibio acariciándome
De montañas, de rutas y cielos
De Viviana acompañándome

Dame y te doy lo de siempre
Encontrame en donde ya sabés
A mi me calma tu cara sonriente
Y el reflejo que guardé en tu piel

Y al final del final
Todo sigue pero nada es igual
¿Qué pasó? yo qué sé
Si pregunto no lo puedo hacer

Y al final del final
Todo sigue pero nada es igual
Qué pasó? yo qué sé
Si pregunto no lo puedo hacer

Y al final del final
Todo sigue pero nada es igual
Qué pasó? yo qué sé
Si pregunto no lo puedo hacer

Дай мне песню Лофана

Дай мне песню Лофана,
Чтобы сердце мое немного успокоилось,
Чтобы она осветила мои надежды,
Напомнила мне, что я обещал тебе мечту.

Дай мне песню, которая докажет,
Что я не потерял рассудок.
Я плакал по тебе больше всех,
Мы – апельсин, разделенный на две половинки.

И в самом конце,
Все продолжается, но все уже не так.
Что случилось? Понятия не имею.
Если спрошу, то не смогу ничего сделать.

Дай мне ощущение реки,
Теплого солнца, ласкающего меня,
Гор, дорог и небес,
Вивианы, сопровождающей меня.

Дай мне, и я дам тебе то, что всегда,
Найди меня там, где ты уже знаешь.
Меня успокаивает твое улыбающееся лицо
И отражение, которое я сохранил на твоей коже.

И в самом конце,
Все продолжается, но все уже не так.
Что случилось? Понятия не имею.
Если спрошу, то не смогу ничего сделать.

И в самом конце,
Все продолжается, но все уже не так.
Что случилось? Понятия не имею.
Если спрошу, то не смогу ничего сделать.

И в самом конце,
Все продолжается, но все уже не так.
Что случилось? Понятия не имею.
Если спрошу, то не смогу ничего сделать.