Guillermo Beresñak - Ya Probé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guillermo Beresñak - Ya Probé




Ya Probé
J'ai Déjà Essayé
Droga
La drogue
Yo ya probé la droga
J'ai déjà essayé la drogue
Ya probé el alcohol
J'ai déjà essayé l'alcool
Ya probé los besos de todas
J'ai déjà goûté aux baisers de toutes
Ahora te quiero a vos
Maintenant, je te veux, toi
Yo ya probé la droga
J'ai déjà essayé la drogue
Ya probé el alcohol
J'ai déjà essayé l'alcool
Ya probé los besos de todas
J'ai déjà goûté aux baisers de toutes
Ahora te quiero a vos
Maintenant, je te veux, toi
¡Sí!
Oui !
Estoy enamorado
Je suis amoureux
¡Sí!
Oui !
Quiero formalizar
Je veux officialiser
¡Sí!
Oui !
Me sobra mi pasado
Mon passé me suffit
Para el anecdotario
Pour l'anecdotique
De la hinchada popular
Des fans de la foule
Contemos hasta tres
Comptez jusqu'à trois
Seremos amiguitos
Nous serons amis
Contemos hasta seis
Comptez jusqu'à six
Seremos algo más
Nous serons plus que ça
Contemos hasta diez
Comptez jusqu'à dix
Y estaremos juntitos
Et nous serons ensemble
Celebrando nuestro encuentro
Célébrant notre rencontre
Corazón con corazón
Cœur à cœur
¡Sí!
Oui !
Estoy enamorado
Je suis amoureux
¡Sí!
Oui !
Quiero formalizar
Je veux officialiser
¡Sí!
Oui !
Me sobra mi pasado
Mon passé me suffit
Para el anecdotario
Pour l'anecdotique
De la hinchada popular
Des fans de la foule
(Estoy enamorado)
(Je suis amoureux)
¡Sí, sí!
Oui, oui !
(Estoy enamorado)
(Je suis amoureux)
¡Sí, sí!
Oui, oui !
(Estoy enamorado)
(Je suis amoureux)
¡Sí, sí!
Oui, oui !
(Estoy enamorado)
(Je suis amoureux)
¡Sí, sí!
Oui, oui !





Writer(s): Guillermo Beresnak, Juan Ignacio Serrano, Sergio Garcia Marin, Gabriel Santamaria, Gonzalo Matias Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.