Guillermo Buitrago con Los Trovadores de Barú - Vispera de Año Nuevo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guillermo Buitrago con Los Trovadores de Barú - Vispera de Año Nuevo




Vispera de Año Nuevo
Канун Нового года
La víspera
В канун
de año nuevo
Нового года
estando
Будучи
la noche serena
Ночью ясной
la víspera
В канун
de año nuevo
Нового года
estando
Будучи
la noche serena
Ночью ясной
mi familia
Моя семья
quedó con duelo
Осталась в печали
yo gozando
А я наслаждался
a mi morena
В обществе моей темнокожей дамы
mi familia
Моя семья
quedó con duelo
Осталась в печали
yo gozando
А я наслаждался
a mi morena.
В обществе моей темнокожей дамы
Te vengo
Я пришел
a felicitar
Поздравить тебя
con el cuerpo
Душой
y con el alma
И телом
te vengo
Я пришел
a felicitar
Поздравить тебя
con el cuerpo
Душой
y con el alma
И телом
año nuevo
Новый год
lo quiero pasar
Хочу провести
contigo allá
С тобой там
en la sabana
На равнине
año nuevo
Новый год
lo quiero pasar
Хочу провести
contigo allá
С тобой там
en la sabana.
На равнине
Primera noche
Первую ночь
de enero
Января
yo me felicité
Я хорошо
bien
Провел
primera noche
Первую ночь
de enero
Января
yo me felicité
Я хорошо
bien
Провел
ella dijo
Она сказала
vámonos ligero
Пойдем быстрее
yo te quiero
Я хочу
complacer
Угодить тебе
ella dijo
Она сказала
vámonos ligero
Пойдем быстрее
yo te quiero
Я хочу
complacer.
Угодить тебе
Cuando
Когда
esté la noche
Ночь будет
lluviosa
Дождливой
negrita
Темнокожая дама
no me esperés
Не жди меня
cuando
Когда
esté la noche
Ночь будет
lluviosa
Дождливой
negrita
Темнокожая дама
no me esperés
Не жди меня
cuando esté
Когда будет
la luna iluminada
Ясная лунная ночь
seguro
Уверен
que me tenés
Ты захочешь меня
cuando esté
Когда будет
la luna iluminada
Ясная лунная ночь
seguro
Уверен
que me tenés.
Ты захочешь меня





Writer(s): TOBIAS ENRIQUE PUMAJERO


Attention! Feel free to leave feedback.