Guillermo Buitrago - El Brujo de Arjona - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guillermo Buitrago - El Brujo de Arjona




El Brujo de Arjona
Le Sorcier d'Arjona
Hace mucho tiempo visitó esta población
Il y a longtemps, il a visité cette ville
Un profeta loco que le llamaban enviado
Un prophète fou qu'ils appelaient l'envoyé
Hace mucho tiempo visitó esta población
Il y a longtemps, il a visité cette ville
Un profeta loco que le llamaban enviado
Un prophète fou qu'ils appelaient l'envoyé
Predicando el Evangelio a solteros y casados
Prêchant l'Évangile aux célibataires et aux mariés
Predicando el Evangelio a solteros y casados
Prêchant l'Évangile aux célibataires et aux mariés
Que duerma en la tuya que duerma en la mía
Que tu dormes chez toi, que tu dormes chez moi
Esta dispuesta por el enviado
Elle est prête pour l'envoyé
Que duerma en la tuya que duerma en la mía
Que tu dormes chez toi, que tu dormes chez moi
Esta dispuesta por el enviado
Elle est prête pour l'envoyé
Que duerma en la tuya que duerma en la mía
Que tu dormes chez toi, que tu dormes chez moi
Esta dispuesta por el enviado
Elle est prête pour l'envoyé
Que duerma en la tuya que duerma en la mía
Que tu dormes chez toi, que tu dormes chez moi
Esta dispuesta por el enviado
Elle est prête pour l'envoyé
Muchos se acercaban para verle su actuación
Beaucoup s'approchaient pour voir sa performance
Porque adivinaba lo pasado y lo futuro
Car il devinait le passé et l'avenir
Muchos se acercaban para verle su actuación
Beaucoup s'approchaient pour voir sa performance
Porque adivinaba lo pasado y lo futuro
Car il devinait le passé et l'avenir
Con paños y Cruz de olivo también curaba este brujo
Avec des linges et une croix d'olivier, ce sorcier guérissait aussi
Con paños y Cruz de olivo también curaba este brujo
Avec des linges et une croix d'olivier, ce sorcier guérissait aussi
Que duerma en la tuya que duerma en la mía
Que tu dormes chez toi, que tu dormes chez moi
Esta dispuesta por el enviado
Elle est prête pour l'envoyé
Que duerma en la tuya que duerma en la mía
Que tu dormes chez toi, que tu dormes chez moi
Esta dispuesta por el enviado
Elle est prête pour l'envoyé
Que duerma en la tuya que duerma en la mía
Que tu dormes chez toi, que tu dormes chez moi
Esta dispuesta por el enviado
Elle est prête pour l'envoyé
Que duerma en la tuya que duerma en la mía
Que tu dormes chez toi, que tu dormes chez moi
Esta dispuesta por el enviado
Elle est prête pour l'envoyé
Muchos se casaban sin ninguna precaución
Beaucoup se sont mariés sans aucune précaution
Porque la obediencia los llevaba hasta ese extremo
Car l'obéissance les a conduits à cette extrémité
Muchos se casaban sin ninguna precaución
Beaucoup se sont mariés sans aucune précaution
Porque la obediencia los llevaba hasta ese extremo
Car l'obéissance les a conduits à cette extrémité
Ni casados ni solteros quedaron con protección
Ni mariés ni célibataires n'ont été protégés
Ni casados ni solteros quedaron con protección
Ni mariés ni célibataires n'ont été protégés
Hay que lloré en la tuya y que duerma en la mia
Je pleure chez toi et je dors chez moi
Esta dispuesta por el enviado
Elle est prête pour l'envoyé
Que duerma en la tuya que duerma en la mía
Que tu dormes chez toi, que tu dormes chez moi
Esta dispuesta por el enviado
Elle est prête pour l'envoyé
Que duerma en la tuya que duerma en la mía
Que tu dormes chez toi, que tu dormes chez moi
Esta dispuesta por el enviado
Elle est prête pour l'envoyé
Que duerma en la tuya que duerma en la mía
Que tu dormes chez toi, que tu dormes chez moi
Esta dispuesta por el enviado
Elle est prête pour l'envoyé
Que duerma en la tuya que duerma en la mía
Que tu dormes chez toi, que tu dormes chez moi
Esta dispuesta por el enviado
Elle est prête pour l'envoyé





Writer(s): Guillermo Buitrago


Attention! Feel free to leave feedback.