Lyrics and translation Guillermo Buitrago - Las Mujeres a Mi No Me Quieren

Las Mujeres a Mi No Me Quieren

Las mujeres a mí no me quieren porque es que yo no tengo plata
Las mujeres se van con los ricos, siempre les resulta lata
Las mujeres a mí no me quieren porque es que yo no tengo plata
Las mujeres se van con los ricos, siempre les resulta lata

Y este verso no es pa mí (desde lejos lo conocí)
Y este verso no es pa mí, (desde lejos lo conocí)
Y este verso no es pa mí (desde lejos lo conocí)
Y este verso no es pa mí, (desde lejos lo conocí)

Las mujeres en el amor se parece al acordeón
A ella se le afloja la boca, se le aprieta el diapasón
Las mujeres en el amor se parece al acordeón
A ella se le afloja la boca, se le aprieta el diapasón

Y este verso no es pa mí (desde lejos lo conocí)
Ay este verso no es pa mí, (desde lejos lo conocí)
Y este verso no es pa mí (desde lejos lo conocí)
Ay este verso no es pa mí, (desde lejos lo conocí)

Las mujeres a mí no me quieren porque es que yo no tengo plata
Las mujeres se van con los ricos, siempre les resulta lata
Las mujeres a mí no me quieren porque es que yo no tengo plata
Las mujeres se van con los ricos, siempre les resulta lata

Y este verso no es pa mí (desde lejos lo conocí)
Ay este verso no es pa mí, (desde lejos lo conocí)
Y este verso no es pa mí (desde lejos lo conocí)
Y este verso no es pa mí, (desde lejos lo conocí)
Y este verso no es pa mí (desde lejos lo conocí)

Les femmes ne m'aiment pas

Les femmes ne m'aiment pas parce que je n'ai pas d'argent
Les femmes partent avec les riches, c'est toujours un fardeau pour elles
Les femmes ne m'aiment pas parce que je n'ai pas d'argent
Les femmes partent avec les riches, c'est toujours un fardeau pour elles

Et ce vers n'est pas pour moi (je le connais de loin)
Et ce vers n'est pas pour moi, (je le connais de loin)
Et ce vers n'est pas pour moi (je le connais de loin)
Et ce vers n'est pas pour moi, (je le connais de loin)

Les femmes en amour ressemblent à un accordéon
Sa bouche se relâche, son diapason se resserre
Les femmes en amour ressemblent à un accordéon
Sa bouche se relâche, son diapason se resserre

Et ce vers n'est pas pour moi (je le connais de loin)
Oh ce vers n'est pas pour moi, (je le connais de loin)
Et ce vers n'est pas pour moi (je le connais de loin)
Oh ce vers n'est pas pour moi, (je le connais de loin)

Les femmes ne m'aiment pas parce que je n'ai pas d'argent
Les femmes partent avec les riches, c'est toujours un fardeau pour elles
Les femmes ne m'aiment pas parce que je n'ai pas d'argent
Les femmes partent avec les riches, c'est toujours un fardeau pour elles

Et ce vers n'est pas pour moi (je le connais de loin)
Oh ce vers n'est pas pour moi, (je le connais de loin)
Et ce vers n'est pas pour moi (je le connais de loin)
Et ce vers n'est pas pour moi, (je le connais de loin)
Et ce vers n'est pas pour moi (je le connais de loin)