Lyrics and translation Guillermo Buitrago - Regalito de Navidad
Regalito de Navidad
Petit cadeau de Noël
Me
ofreciste
un
regalito
para
el
dia
de
navidad
Tu
m'as
offert
un
petit
cadeau
pour
Noël
Pero
yo
quiero
un
nenito
que
diga
Mais
moi,
je
veux
un
petit
garçon
qui
dise
Papa
y
mama
Papa
et
maman
Que
digaga
papa,
que
diga
mama
Qui
dise
papa,
qui
dise
maman
Que
abra
los
ojos
y
pestañee
y
los
vuelva
a
cerrar
Qui
ouvre
les
yeux
et
cligne
des
paupières
et
les
referme
Si
me
das
el
aguinaldo
yo
quiero
un
nene
no
mas
Si
tu
me
donnes
l'acompte,
je
veux
juste
un
petit
garçon
De
esos
que
hay
en
maracaibo
que
dice
papa
y
mama
De
ceux
qu'il
y
a
à
Maracaibo
qui
dit
papa
et
maman
Que
diga
papa
que
diga
mama
Qui
dise
papa,
qui
dise
maman
Que
abra
los
ojos
y
pestañee
y
que
los
vuelva
a
cerrar
Qui
ouvre
les
yeux
et
cligne
des
paupières
et
les
referme
Tanto
que
te
he
suplicado
y
tu
no
me
quieres
dar
un
ñinito
bien
rosado
Je
t'ai
tellement
supplié
et
tu
ne
veux
pas
me
donner
un
petit
garçon
bien
rose
Que
diga
papa
que
diga
mama
Qui
dise
papa,
qui
dise
maman
Que
diga
papa
que
diga
mama
Qui
dise
papa,
qui
dise
maman
Que
abra
los
ojos
y
pestañee
y
que
los
vuelva
a
cerrar
Qui
ouvre
les
yeux
et
cligne
des
paupières
et
les
referme
Que
diga
papa
que
diga
mama
Qui
dise
papa,
qui
dise
maman
Que
diga
papa
que
diga
mama.
Qui
dise
papa,
qui
dise
maman.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rafael Escalona Martinez
Attention! Feel free to leave feedback.