Lyrics and translation Guinga - Aria De Opereta

Aria De Opereta

Às vezes, tu és Gilda em Rigoletto
E eu sou teu pai.
Em outras, tua sina é a de Madame Butterfly.
Disfarça teu amor,
Amélia em Bal Masqué,
Cigana és igual a Carmen de Bizet.
Amiga feito a pomba
No meu barco em Lhengrin,
Valquiria de Crepúsculo dos Deuses
Que há em mim...
Nós juntos somos Traviatta e Trovador.
Não fuja, não,
Fatal Princesa Turandot!
A Força do Destino te fez mil Salomés,
Barbeiro e Palhaço a teus pés,
Bebo Elixir
Desligo o gravador
Em São João de Meriti:
Eu sou Peri, tu és
Cecília no Guarani.

Aria De Opereta

Parfois, tu es Gilda dans Rigoletto
Et je suis ton père.
D'autres fois, ton destin est celui de Madame Butterfly.
Tu caches ton amour,
Amelia au Bal Masqué,
Tu es une gitane comme Carmen de Bizet.
Une amie comme une colombe
Dans mon bateau à Lhengrin,
Une Valkyrie de la Chanson des Nornes
Qui est en moi...
Ensemble, nous sommes Traviata et Trouvère.
Ne t'enfuis pas, non,
Princesse Turandot fatale !
La Force du Destin t'a fait mille Salomé,
Barbier et Clown à tes pieds,
Je bois l'Elixir
J'éteins l'enregistreur
À São João de Meriti :
Je suis Peri, tu es
Cecilia dans le Guarani.