Fonte Abandonada - Guinga translation in German

Fonte Abandonada

Longe da beira da estrada
Depois da ramada
Do bosque de ipê
Lugar que ninguém vê
Tem uma fonte abandonada
Onde a bicharada
Sempre vem beber
Fica a meia caminhada
Da cerca de entrada
Um rancho de sapê
Ali vai ser morada
Do meu bem-querer
Vai, vai, vai
Em tempo de florada
Em cada vão da estrada
Forma-se um buquê
Toda a mata a rescender
Cheira como não-sei-quê
No frio da invernada
Marca de boiada
Em chão de massapê
Lá vai caminhar meu bem-querer
Bem-querer, bem-querer

Verlassene Quelle

Fernab vom Straßenrand
Hinter der Laube
Im Ipê-Wäldchen
Ein Ort, den niemand sieht
Dort ist eine verlassene Quelle
Wo die Tiere
Immer trinken kommen
Sie ist einen halben Weg
Vom Eingangstor entfernt
Eine Strohhütte
Dort wird die Wohnung sein
Meiner Liebsten
Geh, geh, geh
Zur Zeit der Blüte
In jeder Straßenecke
Bildet sich ein Blumenstrauß
Der ganze Wald duftet
Riecht wie irgendetwas
In der Kälte des Winters
Spuren von Rindern
Auf Lehmboden
Dort wird meine Liebste spazieren gehen
Liebste, Liebste