Guinga - Porto de Araújo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guinga - Porto de Araújo




Hoje eu vou-me embora
Сегодня я ухожу
Oh mãe
О мать
Estrela nova azulou de manhã
Новая звезда уже azulou утром
Por favor, não chora
Пожалуйста, не плачет,
Oh mãe
О мать
Que eu levando em teu surrão
Я от любви приводит в твой surrão
De artesã
По ремесленника
Cordão de prata, cruz de ouro
Серебра, золотой крест
O teu talismã
Твой талисман
Quem me acompanha
Кто меня сопровождает
Oh mãe
О мать
É Nanã
Это Nanã
Se eu sair agora
Если я уйду прямо сейчас
Oh mãe
О мать
Chego no Porto de Araújo amanhã
Я прибываю в Порт Araújo завтра
Vou pro mundo afora
Я иду по всему миру
Ganhei a roupa de marujo da irmã
Я заработал одежда maloo сестры
Linho engomado
Накрахмаленный лен
Bonébranco
Bonébranco
Gola azul de
Воротник голубой шерсти
Quem me acompanha
Кто меня сопровождает
Oh mãe
О мать
É Nanã
Это Nanã
Vou antes do sol quebrar
Я до того, как солнце сломать
Pra ouvir o canto do guriatã
Чтоб слышать пение guriatã
Que fez seu ninho
Что сделали свои гнезда
No meu quarto
В моей комнате
De telha
Плитка напрасно
Vou mas também vou levar
Но я также буду вести
Manta de charque
Плед вяленая говядина
Mel de irapuã
Мед irapuã
Mana, eu prometo
Мана, я обещаю
Que te escrevo
Что тебе пишу
Toda manhã
Каждое утро
em cima da hora
Да и в верхней час
Oh mãe
О мать
O meu cargueiro zarpa
Мой корабль, zarpa
às seis da manhã
в шесть утра
Bença pra senhora
Bença pra senhora
Oh mãe
О мать
Tome "tenção"
Возьмите "резонанс"
Por nossa mãe, minha irmã
Наша мама, моя сестра
Um dia eu volto
В один прекрасный день я вернусь
Trago inteiro o teu talismã
Приношу весь твой талисман
Quem me acompanha
Кто меня сопровождает
Oh mãe
О мать
É Nanã... é Nanã... é Nanã...
Это Nanã... это Nanã... это Nanã...
Oh mãe!
О мать!





Writer(s): Paulo Cesar Francisco Pinheiro, Carlos Althier De Souza Lemos Escobar


Attention! Feel free to leave feedback.