Guitar Tribute Players - 1,2,3,4 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guitar Tribute Players - 1,2,3,4




1,2,3,4
1,2,3,4
Give me more loving than I've ever had
Дай мне больше любви, чем у меня когда-либо было
Make it all better when I'm feeling sad
Сделай все лучше, когда мне грустно
Tell me I'm special even when I know I'm not
Скажи, что я особенный, даже когда я знаю, что это не так
Make it feel good when it hurts so bad
Сделай так, чтобы мне было хорошо, когда так больно
Barely get mad
Почти не злись
I'm so glad I found you
Я так рад, что нашел тебя
I love being around you
Мне нравится быть рядом с тобой
You make it easy
Ты делаешь все проще
It's as easy as 1-2-1-2-3-4
Это так же просто, как 1-2-1-2-3-4
There's only
Есть только
ONE thing (one)
ОДНА вещь (один)
TWO do (two)
ДВЕ сделать (два)
THREE words (three)
ТРИ слова (три)
FOUR you... (four)
Для тебя... (четыре)
(I love you) I love you
люблю тебя) Я люблю тебя
There's only
Есть только
ONE way (one)
ОДИН способ (один)
TWO say (two)
ДВА сказать (два)
Those THREE words (three)
Эти ТРИ слова (три)
And that's what I'll do... (four)
И это то, что я сделаю... (четыре)
(I love you) I love you
люблю тебя) Я люблю тебя
Give me more loving from the very start
Дай мне больше любви с самого начала
Piece me back together when I fall apart
Собери меня по кусочкам, когда я развалюсь
Tell me things you never even tell your closest friends
Расскажи мне то, что ты никогда не рассказываешь даже своим самым близким друзьям
Make it feel good when it hurts so bad
Сделай так, чтобы мне было хорошо, когда так больно
The best that I've had
Лучшее, что у меня было
And I'm so glad I found you
И я так рад, что нашел тебя
I love being around you
Мне нравится быть рядом с тобой
You make it easy
Ты делаешь все проще
It's as easy as 1-2-1-2-3-4
Это так же просто, как 1-2-1-2-3-4
There's only
Есть только
ONE thing (one)
ОДНА вещь (один)
TWO do (two)
ДВЕ сделать (два)
THREE words (three)
ТРИ слова (три)
FOUR you... (four)
Для тебя... (четыре)
(I love you) I love you
люблю тебя) Я люблю тебя
There's only
Есть только
ONE way (one)
ОДИН способ (один)
TWO say (two)
ДВА сказать (два)
Those THREE words (three)
Эти ТРИ слова (три)
And that's what I'll do... (four)
И это то, что я сделаю... (четыре)
(I love you) I love you
люблю тебя) Я люблю тебя
(I love you) I love you
люблю тебя) Я люблю тебя
You make it easy
Ты делаешь все проще
It's as easy as 1-2-1-2-3-4
Это так же просто, как 1-2-1-2-3-4
There's only
Есть только
ONE thing
ОДНА вещь
TWO do
ДВЕ сделать
THREE words
ТРИ слова
FOUR you...
Для тебя...
(I love you) I love you
люблю тебя) Я люблю тебя
There's only
Есть только
ONE way
ОДИН способ
TWO say
ДВА сказать
Those THREE words
Эти ТРИ слова
And that's what I'll do...
И это то, что я сделаю...
(I love you) I love you
люблю тебя) Я люблю тебя
(I love you) I love you
люблю тебя) Я люблю тебя
I love you
Я люблю тебя
(I love you) I love you
люблю тебя) Я люблю тебя





Writer(s): Leslie Feist, Sally Mary Seltmann


Attention! Feel free to leave feedback.