Lyrics and translation Guizmo feat. Deen Burbigo, 2zer (S-Crew) & Nekfeu, Guizmo, Deen Burbigo, 2zer (S-Crew) & Nekfeu - L'entourage (feat. Deen Burbigo, 2zer (S-Crew) & Nekfeu)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
L'entourage (feat. Deen Burbigo, 2zer (S-Crew) & Nekfeu)
Окружение (совместно с Deen Burbigo, 2zer (S-Crew) и Nekfeu)
L'Entourage,
on
vient
pour
percer
ou
tout
bouleverser,
couz
Окружение,
мы
пришли,
чтобы
прорваться
или
всё
перевернуть,
красотка
Faut
qu'tu
cours
vers
ces
bougs
qui
veulent
tous
faire
des
sous
Беги
к
этим
парням,
которые
хотят
заработать
деньжат
T'as
déconné,
t'aurais
voulu
nous
détrôner
Ты
облажался,
хотел
нас
свергнуть
Mais
dans
ce
pe-Ra,
t'es
pommé,
bouge,
mec,
t'es
fou
Но
в
этом
районе
ты
потерян,
двигай,
чувак,
ты
спятил
J'ai
pleins
d'défauts,
je
veux
bien
mais
j'sors
des
flows
de
gue-din
У
меня
полно
недостатков,
я
не
спорю,
но
мои
флоу
— огонь,
детка
J'vais
pas
m'ver-sau
mais
ter-sau
et
puis
per-stop
le
venin
Я
не
буду
мстить,
но
запомню
и
остановлю
этот
яд
Mec,
sur
le
tempo,
j'aime
trop
faire
ser-po
de
vrais
pros
Чувак,
в
этом
темпе
я
люблю
делать
деньги,
как
настоящие
профи
Même
chose,
j'prends
le
métro,
pas
d'resto
Всё
то
же
самое,
я
езжу
на
метро,
а
не
по
ресторанам
Merco
mais
faut
que
j'détrône
les
faux
"Мерседес",
но
я
должен
свергнуть
фальшивок
Ouais,
fils,
j'ouvre
les
cuisses
des
bitches
allemandes
Да,
детка,
я
раздвигаю
ноги
немецких
сучек
J'fais
des
french
kisses
aux
métisses,
j'maîtrise
la
langue
Целую
француженками
метисок,
я
владею
языком
J'fais
des
tris
sélectifs
chez
les
miss
et
je
m'esquive
Делаю
тщательный
отбор
среди
мисс
и
ускользаю
Elles
m'épuisent
mais
miskine,
j'les
méprise
salement
Они
меня
выматывают,
но,
бедняжки,
я
их
откровенно
презираю
Lents,
on
prend
notre
temps,
tous
les
gens
du
clan
Медленно,
мы
не
торопимся,
все
люди
клана
Rage
on
t'rentre
dedans
avec
des
flows
de
guedin
Ярость,
мы
врываемся
с
крутыми
флоу
On
a
de
la
bonne
de
meda,
trop
de
jeunes
pour
tes
vieux
gars
У
нас
отличная
марихуана,
слишком
много
молодых
для
твоих
стариков
Ceux
qui
fument
de
la
gue-dro
quitte
à
quer-cho,
qui
font
des
ffes-gra
Те,
кто
курят
травку,
даже
если
приходится
воровать,
кто
делает
граффити
L'envie
de
gagner,
toubabs
et
basanés
Желание
побеждать,
белые
и
темнокожие
Rage
mis
dans
le
panier,
épaule
nos
hommes
de
mains
Ярость
в
корзине,
поддерживаем
наших
подручных
On
a
de
la
bonne
de
meda,
trop
de
jeunes
pour
tes
vieux
gars
У
нас
отличная
марихуана,
слишком
много
молодых
для
твоих
стариков
Ceux
qui
fument
de
la
gue-dro
quitte
à
qué-cho,
qui
font
des
ffes-gra
Те,
кто
курят
травку,
даже
если
приходится
воровать,
кто
делает
граффити
Yo,
c'est
L'Entourage,
Burbigo
pour
mon
poto
Guizmo
Йоу,
это
Окружение,
Burbigo
для
моего
кореша
Guizmo
J'étale
trop
de
style
flow,
c'est
la
faute
au
shit,
gros
Я
выдаю
слишком
много
стильного
флоу,
это
всё
из-за
травы,
детка
J'élabore
des
discographies
pour
mes
gars
qui
poussent
Я
разрабатываю
дискографии
для
моих
парней,
которые
растут
Le
XXX
toujours
tapis
dans
des
trafics
locaux
d'ssiste-gro
XXX
всегда
замешан
в
местной
торговле
наркотой
J'rapplique
au
cromi-phone
la
fougue
d'un
smicard
qui
roule
Я
применяю
к
микрофону
пыл
бедняка,
который
рулит
La
ville
tard
sous
jogo
d'popo,
je
m'autosponsorise,
gros
Город
поздно
вечером
под
наблюдением
полиции,
я
сам
себя
спонсирую,
детка
Personne
pourra
dire
qu'il
m'a
mis
à
manger
dans
l'assiette
Никто
не
сможет
сказать,
что
он
положил
мне
еду
в
тарелку
Trop
à
penser
dans
la
tête,
quelque
chose
à
changer
dans
l'faciès
Слишком
много
мыслей
в
голове,
нужно
что-то
менять
в
лице
Bronzé
dans
ma
chair,
j'ai
songé
à
ma
perte
et
plongé
dans
ma
quête
Загорелый,
я
думал
о
своей
гибели
и
погрузился
в
свои
поиски
J'arrêterai
quand
j'serai
rangé
sous
la
terre
Я
остановлюсь,
когда
окажусь
под
землей
Si
j'me
plante,
j'ai
pas
de
plan
B
donc
j'ai
foncé
pour
la
tess
Если
я
облажаюсь,
у
меня
нет
плана
Б,
поэтому
я
рванул
за
добычей
Tu
m'as
croisé
peut-être
dans
l'quartier,
j'suis
pas
passé
pour
la
fête
Ты,
возможно,
встречала
меня
в
квартале,
я
пришел
не
на
вечеринку
Allez,
ramenez
tout
la
presse,
on
va
rafler
toute
la
fraîche
Давай,
зовите
всю
прессу,
мы
заберем
всю
свежатину
Élimine
les
débilités
qu'éditent
leurs
foutus
labels
Устраняем
глупости,
которые
выпускают
их
чертовы
лейблы
Mais
fuck,
les
trous
duc'
s'ramènent,
j'les
laisse
tous
bouches
cousues
à
terre
Но,
черт,
эти
придурки
лезут,
я
оставляю
их
всех
с
зашитыми
ртами
на
земле
On
va
dealer
d'la
qualité,
seul
but
d'nos
foutues
carrière
Мы
будем
торговать
качеством,
единственная
цель
наших
чертовых
карьер
Lents,
on
prend
notre
temps,
tous
les
gens
du
clan
Медленно,
мы
не
торопимся,
все
люди
клана
Rage
on
t'rentre
dedans
avec
des
flows
de
guedin
Ярость,
мы
врываемся
с
крутыми
флоу
On
a
de
la
bonne
de
meda,
trop
de
jeunes
pour
tes
vieux
gars
У
нас
отличная
марихуана,
слишком
много
молодых
для
твоих
стариков
Ceux
qui
fument
de
la
gue-dro
quitte
à
quer-cho,
qui
font
des
ffes-gra
Те,
кто
курят
травку,
даже
если
приходится
воровать,
кто
делает
граффити
L'envie
de
gagner,
toubabs
et
basanés
Желание
побеждать,
белые
и
темнокожие
Rage
mis
dans
le
panier,
épaule
nos
hommes
de
mains
Ярость
в
корзине,
поддерживаем
наших
подручных
On
a
de
la
bonne
de
meda,
trop
de
jeune
pour
tes
vieux
gars
У
нас
отличная
марихуана,
слишком
много
молодых
для
твоих
стариков
Ceux
qui
fument
de
la
gue-dro
quitte
à
qué-cho,
qui
font
des
ffes-gra
Те,
кто
курят
травку,
даже
если
приходится
воровать,
кто
делает
граффити
Ça
péra
pour
vivre,
malgré
ça,
j'suis
lassé
d'ma
routine
Ворую,
чтобы
жить,
несмотря
на
это,
я
устал
от
своей
рутины
J'vais
braquer
la
boutique,
ne
passez
pas
de
coups
de
fil
Я
ограблю
магазин,
не
звоните
в
полицию
Ça
s'pe-ta
sous
tise,
ça
bédave
amnésia
ou
shit
Бухаем,
курим
амнезию
или
травку
Capuché
les
yeux
rouges
plissés
par
des
tas
d'soucis
В
капюшоне,
красные
глаза,
затуманенные
кучей
проблем
Pisté
par
les
schtars,
j'cours
vite
sinon
c'est
hors
de
la
maison
Преследуемый
копами,
я
бегу
быстро,
иначе
меня
вышвырнут
из
дома
En
plus,
lors
de
l'agression,
j'lui
ai
mis
4 coups
d'crique
Кроме
того,
во
время
нападения
я
ударил
его
ножом
четыре
раза
Mais
rien
d'grave,
c'est
juste
que
des
fois
il
faut
jouer
des
coudes
Но
ничего
серьезного,
просто
иногда
приходится
работать
локтями
Et
puisque
c'est
ça,
on
va
goomer
des
bouches
И
раз
уж
на
то
пошло,
мы
будем
бить
морды
Et
vue
qu'la
roue
tourne,
on
finira
par
s'faire
goomer
aussi
И
поскольку
колесо
фортуны
вращается,
нам
тоже
когда-нибудь
наваляют
C'est
fou
et
nocif
de
jouer
nos
vies
Это
безумно
и
вредно
— играть
нашими
жизнями
Shootés
au
spliff,
on
va
goûter
au
pire
Обкуренные,
мы
испытаем
худшее
Car
on
est
fous
et
hostiles
au
lieu
d'rester
doux
et
dociles
Потому
что
мы
безумны
и
враждебны,
вместо
того
чтобы
быть
мягкими
и
послушными
Lents,
on
prend
notre
temps,
tous
les
gens
du
clan
Медленно,
мы
не
торопимся,
все
люди
клана
Rage
on
t'rentre
dedans
avec
des
flows
de
guedin
Ярость,
мы
врываемся
с
крутыми
флоу
On
a
de
la
bonne
de
meda,
trop
de
jeunes
pour
tes
vieux
gars
У
нас
отличная
марихуана,
слишком
много
молодых
для
твоих
стариков
Ceux
qui
fument
de
la
gue-dro
quitte
à
quer-cho,
qui
font
des
ffes-gra
Те,
кто
курят
травку,
даже
если
приходится
воровать,
кто
делает
граффити
L'envie
de
gagner,
toubabs
et
basanés
Желание
побеждать,
белые
и
темнокожие
Rage
mis
dans
le
panier,
épaule
nos
hommes
de
mains
Ярость
в
корзине,
поддерживаем
наших
подручных
On
a
de
la
bonne
de
meda,
trop
de
jeune
pour
tes
vieux
gars
У
нас
отличная
марихуана,
слишком
много
молодых
для
твоих
стариков
Ceux
qui
fument
de
la
gue-dro
quitte
à
qué-cho,
qui
font
des
ffes-gra
Те,
кто
курят
травку,
даже
если
приходится
воровать,
кто
делает
граффити
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Normal
date of release
12-12-2011
Attention! Feel free to leave feedback.