Lyrics and translation Guizmo - Je n'ai pas changé
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Je n'ai pas changé
Я не изменился
C′est
l'histoire
d′un
petit
renard
Это
история
маленького
лисенка,
Devenu
l'chef
Ставшего
боссом.
Ouzou
guizi
bang
bang
Ouzou
guizi
bang
bang
Tous
les
renards,
tous
les
renards
Все
лисята,
все
лисята.
Eh,
tous
les
renards
me
connaissent
(ouais)
Эй,
все
лисята
меня
знают
(да).
J'suis
parrain
d′tous
ces
connards
(nan,
nan)
Я
крестный
отец
всех
этих
придурков
(нет,
нет).
J′ai
toujours
tenu
mes
promesses
(bah
ouais),
tu
fumeras
pas
sur
mon
collage
(allez)
Я
всегда
держал
свои
обещания
(ну
да),
ты
не
будешь
курить
на
моем
коллаже
(давай).
Je
passe
par
la
toiture,
je
descends
par
la
cheminée
Я
пробираюсь
через
крышу,
спускаюсь
по
дымоходу.
J'vole
les
clefs
de
la
voiture
(comment),
et
j′démarre
là
c'est
trop
miné
Краду
ключи
от
машины
(как?),
и
завожу
ее,
это
жесть.
J′ai
grandi
à
Valenton
(ouais),
et
dans
la
cave
ça
puait
la
pissе
(9-4)
Я
вырос
в
Валентоне
(да),
и
в
подвале
воняло
мочой
(9-4).
Y
en
a
très
peu
qui
m'ont
fait
la
passe,
еt
aujourd′hui
ça
se
fait
la
bise
Очень
немногие
мне
помогали,
а
сегодня
со
мной
все
здороваются.
Monsieur
Zemmour,
ça
fait
longtemps
qu'on
dit
plus
"s'y-va"
Господин
Земор,
мы
уже
давно
не
говорим
"s'y-va".
Peut
être
tu
préfères
Zazie,
mais
nous
on
préfère
la
ziza
(largement)
Может,
ты
предпочитаешь
Zazie,
но
мы
предпочитаем
"ziza"
(намного).
J′ai
été
déçu
tellement
d′fois
gros
ça
m'inquiète
plus
trop
Меня
так
много
раз
разочаровывали,
детка,
что
меня
это
уже
не
слишком
волнует.
J′rentre
dans
la
cabine
avec
des
shlass
derrière
le
dos
(c'est
la
merde)
Я
захожу
в
кабинку
с
пушками
за
спиной
(вот
дерьмо).
J′ai
toujours
dit
la
vérité,
chez
moi
y
a
pas
d'mensonges
(songes)
Я
всегда
говорил
правду,
у
меня
нет
лжи
(грёз).
C′est
bien
les
voitures
et
les
armes
mais
là
y
a
plus
d'messages
Машины
и
оружие
— это
хорошо,
но
тут
больше
нет
смысла.
Des
gros
niaks,
du
classique,
du
trafic
et
de
la
fausse
monnaie
Большие
парни,
классика,
трафик
и
фальшивые
деньги.
C'est
des
artistes,
ils
font
les
gros
bonnets
Это
артисты,
они
строят
из
себя
больших
шишек.
J′suis
dans
la
pratique
depuis
la
morve
au
nez
Я
в
деле
с
соплями
на
носу.
Des
gros
niaks,
du
classique,
du
trafic
et
de
la
fausse
monnaie
Большие
парни,
классика,
трафик
и
фальшивые
деньги.
C′est
des
artistes,
ils
font
les
gros
bonnets
Это
артисты,
они
строят
из
себя
больших
шишек.
J'suis
dans
la
pratique
depuis
la
morve
au
nez
Я
в
деле
с
соплями
на
носу.
Et
vous
vous
coiffez
comme
des
femmes,
vous
connaissez
pas
les
drames
А
вы
причесываетесь,
как
бабы,
вы
не
знаете,
что
такое
драмы.
Y
a
un
petit
con
qui
voulait
faire
un
tête,
j′ai
dégainé
ma
lame
Один
мелкий
хотел
устроить
разборки,
я
вытащил
свой
клинок.
Allez
hop,
moi
j'vous
fuck
comme
tous
les
jeunes
de
mon
époque
Ну
вот,
я
вас
трахаю,
как
и
вся
молодежь
моего
времени.
À
17
ans,
j′avais
un
Glock,
ma
mère
le
trouve
et
c'est
le
choc
В
17
лет
у
меня
был
Glock,
моя
мать
нашла
его,
и
это
был
шок.
À
la
baraque
comme
un
malade,
j′étais
posé
d'vant
la
Star
Ac'
Дома,
как
больной,
я
сидел
перед
"Star
Academy".
On
m′a
dit
"Lamine
c′est
quoi
ça"
et
j'ai
raconté
des
salades
Мне
сказали:
"Ламин,
что
это
такое?",
и
я
наплел
всякой
чуши.
Et
après
bah
c′est
l'escalade
quand
tu
cours
après
les
skalapes
А
потом
начинается
эскалация,
когда
ты
гонишься
за
деньгами.
Quand
tu
bicrave
dans
l′escalier
y
a
qu'des
geu-shla
et
des
malades
Когда
ты
толкаешь
наркоту
на
лестнице,
там
только
торчки
и
больные.
Et
j′ai
vadrouillé
dans
Paname,
c'était
pas
pour
faire
des
balades
И
я
бродил
по
Парижу,
это
были
не
прогулки.
J'grattais
les
murs
comme
un
taré,
ces
enfoirés
ils
étaient
pas
là
Я
царапал
стены,
как
сумасшедший,
этих
ублюдков
там
не
было.
Oui
j′ai
déjà
menti
aux
poulets,
dans
ma
fouille
y
avait
une
kala′
Да,
я
уже
врал
копам,
у
меня
при
обыске
был
калаш.
Si
Paris
c'est
Wakanda,
wallah
Guizmo
c′est
T'chala
Если
Париж
— это
Ваканда,
клянусь,
Гизмо
— это
Т'Чалла.
Merde,
putain
d′merde
donne
moi
l'fric
ou
on
bute
un
mec
Блин,
черт
возьми,
дайте
мне
бабки,
или
мы
убьем
кого-нибудь.
Putain
d′merde,
putain
d'merde,
on
voulait
un
verre
on
a
bu
la
'teille
Черт
возьми,
черт
возьми,
мы
хотели
выпить,
мы
выпили
всю
бутылку.
J′ai
trop
fumé
j′suis
K.O,
mais
j'me
fais
jamais
couiller
Я
слишком
много
курил,
я
в
нокауте,
но
меня
никогда
не
облапошат.
Na,
cache-toi
pas
dans
l′paro,
sérieux
on
préfère
les
douiller
Нет,
не
прячься
в
квартире,
серьезно,
мы
предпочитаем
грабить.
Boulettes
dans
les
fesses,
inch'Allah
j′me
fais
pas
fouiller
Шарики
в
заднице,
иншаллах,
меня
не
обыщут.
Y
avait
des
averses,
le
renard
est
rentré
mouillé
(putain
d'merde)
Был
ливень,
лис
вернулся
мокрым
(черт
возьми).
Des
gros
niaks,
du
classique,
du
trafic
et
de
la
fausse
monnaie
Большие
парни,
классика,
трафик
и
фальшивые
деньги.
C′est
des
artistes,
ils
font
les
gros
bonnets
Это
артисты,
они
строят
из
себя
больших
шишек.
J'suis
dans
la
pratique
depuis
la
morve
au
nez
Я
в
деле
с
соплями
на
носу.
Des
gros
niaks,
du
classique,
du
trafic
et
de
la
fausse
monnaie
Большие
парни,
классика,
трафик
и
фальшивые
деньги.
C'est
des
artistes,
ils
font
les
gros
bonnets
Это
артисты,
они
строят
из
себя
больших
шишек.
J′suis
dans
la
pratique
depuis
la
morve
au
nez
Я
в
деле
с
соплями
на
носу.
J′veux
des
euros,
j'veux
des
dollars,
j′fume
le
popo,
ancien
taulard
Я
хочу
евро,
я
хочу
доллары,
я
курю
травку,
бывший
зек.
J'suis
pas
trop
beau,
j′suis
un
zonard,
j'suis
dans
l′auto,
j'en
fais
un
sauna
Я
не
красавчик,
я
наркоман,
я
в
машине,
я
превращаю
ее
в
сауну.
J'veux
des
euros,
j′veux
des
dollars,
j′fume
le
popo,
ancien
taulard
Я
хочу
евро,
я
хочу
доллары,
я
курю
травку,
бывший
зек.
J'suis
pas
trop
beau,
j′suis
un
zonard,
j'suis
dans
l′auto,
j'en
fais
un
sauna
Я
не
красавчик,
я
наркоман,
я
в
машине,
я
превращаю
ее
в
сауну.
J′roule
le
pollen
et
j'me
casse
au
Mali
(comment
ça)
Я
заворачиваю
пыльцу
и
сваливаю
в
Мали
(как
это?).
J'ai
pris
un
tas
d′shit,
j′ai
mis
ça
dans
l'alu′
Я
взял
кучу
гашиша,
я
завернул
его
в
фольгу.
La
plupart
des
rappeurs
ils
te
parlent
du
bled
Большинство
рэперов
рассказывают
тебе
о
своей
родине.
Si
ils
viennent
avec
moi,
ils
attrapent
le
palu'
Если
они
поедут
со
мной,
они
подхватят
малярию.
(Si
ils
viennent
avec
moi,
ils
attrapent
le
palu′)
(Если
они
поедут
со
мной,
они
подхватят
малярию.)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nizi
Album
Lamine
date of release
23-10-2020
Attention! Feel free to leave feedback.