Les Mains Jamais Propres - Guizmo translation in German

Les Mains Jamais Propres

Ils ont niqué ma vie
Ils ont niqué ma vie

Je suis perché comme un hibou
À mes enfants j'fais des bisous
J'la voulais pour moi, j'la voulais pour moi
J'suis parti la voler comme un bijou
Ah ouais, c'est mon père qui me l'a dit
Si ils veulent te teste, il faudra que tu les baises
Ces fils de p.t... s voudrais te faire la bise
Mais n'oublie jamais que t'étais seul à la base
Seul dans un hall où ça puait la pisse,
Guiz le renard voulait quitter la crasse
Manque de respect gros j'ai sorti ma crosse
Regarde dans les yeux quand tu me croises à la place
J'avais 10 ans quand j'ai connu VR
10 ans plus tard on vient de niquer ta race
Ça fait longtemps qu'on les a tous jumpé
Pas de représailles, on s'en fout d'tes menaces

J'ai fumé, traîné, bicrave, dans mon bendo
J'ai grandi dans le ghetto
Ils ont niqué ma vie
Vendu de la gue-dro
Mes mains n'sont jamais pe-pro jamais
J'ai fumé, traîné, bicrave, dans mon bendo
J'ai grandi dans le ghetto
Ils ont niqué ma vie
Vendu de la gue-dro
Mes mains n'sont jamais pe-pro jamais

Tu veux la guerre, on t'la fait,
Tu veux la vérité et bein on te l'a dit
Oui j'ai commis des méfaits
Oui j'ai fait des trucs qui n't'emmènent pas au paradis
Oui j'ai dormi dans la cave
Et à époque j'n'avais pas un radis
Oui j'ai écouté les conseils de papa
Tu voles la journée, tu revends tout la nuit
Ha! Je suis fier d'être un bambara
J'fais du fric mais j'n'ai plus le barreau
Et si tu veux la guerre wallah protèges-toi
T'es rentré dans ma vie à cause d'un mauvais choix
Et ma grand-mère, moi, j'lui masse les pieds
Depuis tout petit, moi j'n'ai pas de métier
J'voulais faire du rap, j'n'ai pas arrêté
Une balle dans la tête ou un AVC

J'ai fumé, traîné, bicrave, dans mon bendo
J'ai grandi dans le ghetto
Ils ont niqué ma vie
Vendu de la gue-dro
Mes mains n'sont jamais pe-pro jamais
J'ai fumé, traîné, bicrave, dans mon bendo
J'ai grandi dans le ghetto
Ils ont niqué ma vie
Vendu de gue-dro
Mes mains n'sont jamais pe-pro

Je ne dors plus la nuit! non non
Ils ont nique ma vie ouais ouais
J'appelle mon marabout? hé hé
T'es plus ma karabi aargh! non non
Je ne dors plus la nuit! non non
Ils ont nique ma vie ouais ouais
J'appelle mon marabout? héhé
T'es plus ma karabi aargh! non non

Ah! non non
Ah! non non

Ils ont niqué ma vie
Ouais ouais

Ils ont niqué ma vie
Ouais ouais

Guiz le renard Y&W c'est moi qui bang bang
C'est moi qui bang bang

Ils ont niqué ma vie
Ouais ouais

Ils ont niqué ma vie

Die Hände niemals sauber

Sie haben mein Leben ruiniert
Sie haben mein Leben ruiniert

Ich bin aufgedreht wie eine Eule
Meinen Kindern gebe ich Küsse
Ich wollte sie für mich, ich wollte sie für mich
Ich bin losgezogen, um sie zu stehlen wie ein Juwel
Ah ja, mein Vater hat es mir gesagt
Wenn sie dich testen wollen, musst du sie ficken
Diese Hurensöhne wollen dir einen Kuss geben
Aber vergiss niemals, dass du am Anfang allein warst
Allein in einer Halle, wo es nach Pisse stank
Guiz, der Fuchs, wollte den Dreck verlassen
Respektlosigkeit, Alter, ich habe meinen Schaft gezogen
Schau mir in die Augen, wenn du mich auf dem Platz triffst
Ich war 10, als ich VR kennenlernte
10 Jahre später haben wir deine Sippe gefickt
Wir haben sie schon vor langer Zeit alle plattgemacht
Keine Vergeltungsmaßnahmen, deine Drohungen sind uns egal

Ich habe geraucht, abgehangen, gedealt, in meinem Block
Ich bin im Ghetto aufgewachsen
Sie haben mein Leben ruiniert
Habe Stoff verkauft
Meine Hände sind niemals sauber, niemals
Ich habe geraucht, abgehangen, gedealt, in meinem Block
Ich bin im Ghetto aufgewachsen
Sie haben mein Leben ruiniert
Habe Stoff verkauft
Meine Hände sind niemals sauber, niemals

Du willst Krieg, wir geben ihn dir,
Du willst die Wahrheit, nun, wir haben sie dir gesagt
Ja, ich habe Verbrechen begangen
Ja, ich habe Dinge getan, die dich nicht ins Paradies bringen
Ja, ich habe im Keller geschlafen
Und damals hatte ich keinen Cent
Ja, ich habe auf die Ratschläge meines Vaters gehört
Du stiehlst tagsüber, du verkaufst alles nachts
Ha! Ich bin stolz, ein Bambara zu sein
Ich mache Geld, aber ich bin nicht mehr auf Entzug
Und wenn du Krieg willst, wallah, beschütze dich
Du bist wegen einer schlechten Entscheidung in mein Leben getreten
Und meiner Großmutter, ich massiere ihr die Füße
Seit ich klein bin, habe ich keinen Beruf
Ich wollte rappen, ich habe nicht aufgehört
Eine Kugel in den Kopf oder ein Schlaganfall

Ich habe geraucht, abgehangen, gedealt, in meinem Block
Ich bin im Ghetto aufgewachsen
Sie haben mein Leben ruiniert
Habe Stoff verkauft
Meine Hände sind niemals sauber, niemals
Ich habe geraucht, abgehangen, gedealt, in meinem Block
Ich bin im Ghetto aufgewachsen
Sie haben mein Leben ruiniert
Habe Stoff verkauft
Meine Hände sind niemals sauber

Ich schlafe nachts nicht mehr! Nein, nein
Sie haben mein Leben ruiniert, ja, ja
Rufe ich meinen Marabout an? Hé, hé
Du bist nicht mehr meine Karabi, aargh! Nein, nein
Ich schlafe nachts nicht mehr! Nein, nein
Sie haben mein Leben ruiniert, ja, ja
Rufe ich meinen Marabout an? Hé, hé
Du bist nicht mehr meine Karabi, aargh! Nein, nein

Ah! Nein, nein
Ah! Nein, nein

Sie haben mein Leben ruiniert
Ja, ja

Sie haben mein Leben ruiniert
Ja, ja

Guiz, der Fuchs, Y&W, ich bin es, der bang bang macht
Ich bin es, der bang bang macht

Sie haben mein Leben ruiniert
Ja, ja

Sie haben mein Leben ruiniert