Gula - Duele (En Madagascar) [Live] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gula - Duele (En Madagascar) [Live]




Duele (En Madagascar) [Live]
Duele (En Madagascar) [Live]
Siempre hay tiempo para empezar
Il y a toujours du temps pour recommencer
De nuevo con algo mas,(que sucedio)
De nouveau avec quelque chose de plus, (ce qui s'est passé)
Mientras los ojos se tiñen del color
Alors que les yeux se teintent de la couleur
(Sientes llegar tu muerte)
(Tu sens ta mort arriver)
Que las ganas son
C'est l'envie qui est
El momento del placer que el humo fue
Le moment du plaisir que la fumée a été
La ecencia que se capturo
L'essence qui a été capturée
Ahora cambia la persepcion
Maintenant, la perception change
(Sientes llegar tu muerte)
(Tu sens ta mort arriver)
Duele saber,(duele saber)
Ça fait mal de savoir, (ça fait mal de savoir)
Que las ganas son aun mas que ayer
Que l'envie est encore plus forte qu'hier
El momento del placer que el humo fue
Le moment du plaisir que la fumée a été
Siempre hay tiempo para cambiar
Il y a toujours du temps pour changer
Cuando algo ha salido mal,(que sucedio)
Quand quelque chose a mal tourné, (ce qui s'est passé)
Mientras los ojos se tiñen del color
Alors que les yeux se teintent de la couleur
(Sientes llegar tu muerte)
(Tu sens ta mort arriver)
Late, late, sin control
Bat, bat, sans contrôle
(Ahora me perteneses)
(Maintenant, tu m'appartiens)
El momento del placer que el humo fue
Le moment du plaisir que la fumée a été
Dio el brillo el gris.(gris)
A donné l'éclat au gris. (gris)
La ecencia que se capturo
L'essence qui a été capturée






Attention! Feel free to leave feedback.