Gula - No Fue un Sueño (Parte II) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gula - No Fue un Sueño (Parte II)




No Fue un Sueño (Parte II)
Ce n'était pas un rêve (Partie II)
Recuerda aquella noche donde
Souviens-toi de cette nuit
Te senti.Cerrando los ojos pienso que ya paso
Je t'ai senti. En fermant les yeux, je pense que c'est déjà passé
Sin poder volar. Aquella tarde
Sans pouvoir voler. Ce soir-là
Que la noche oculto en mi corazon
Que la nuit a caché dans mon cœur
Me transporto a un lugar donde todo
Je me transporte dans un endroit tout
Es por siempre
Est pour toujours
Recuerdos la obscuridad que abrazo tu cuerpo
Souvenirs, l'obscurité qui embrasse ton corps
Sintiendo tu rostro desnudo
Sentant ton visage nu
Nadie escucho lo que ocurrio
Personne n'a entendu ce qui s'est passé
Aquella tarde que la noche culto en mi corazon
Ce soir-là que la nuit a cultivé dans mon cœur
Me transporto a un lugar donde todo es por siempre
Je me transporte dans un endroit tout est pour toujours
A un lugar donde vivir por siempre
Dans un endroit vivre pour toujours
Pero hoy desperte tu y yo
Mais aujourd'hui je me suis réveillée, toi et moi
Otra vez porque hoy los dos somos lo que soñe
Encore une fois parce qu'aujourd'hui nous sommes tous les deux ce que j'ai rêvé
Simpre en mi mente estaras...
Tu seras toujours dans mon esprit...
Recuerdos el viento soplaba nuestra piel()
Souvenirs, le vent soufflait sur notre peau()
Creyendo que todo fue un sueño
Croyant que tout était un rêve
Tan bello que
Si beau que
No puedo olvidarlo(olvidar)
Je ne peux pas l'oublier (oublier)
Solo pienso en ti
Je ne pense qu'à toi
Pero hoy desperte tu y yo otra vez
Mais aujourd'hui je me suis réveillée, toi et moi encore une fois
Porque hoy los dos somos lo que soñe
Parce qu'aujourd'hui nous sommes tous les deux ce que j'ai rêvé
Siempre en mi mente estaras.
Tu seras toujours dans mon esprit.






Attention! Feel free to leave feedback.