Lyrics and translation Gulsanam Mamazoitova - E'yjon
Ey
Jon
dilozor
etmagin
Mon
bien-aimé,
ne
me
fais
pas
souffrir
Mehringga
ko'p
zor
etmagin(×2)
Ne
me
fais
pas
trop
désirer
ton
amour
(×2)
Yo'llaringga
ko'zlarimni
Je
fixe
mes
yeux
sur
ton
chemin
Bunchalar
intizor
etmagin.(×2)
Ne
me
fais
pas
tant
attendre
(×2)
Ishqdan
yurak
ojizgina
Mon
cœur
est
faible
par
amour
Sani
dedi
yolg'izgina
Il
a
dit
que
tu
es
seule
Mani
qiynab
nima
foyda
Kelgin
yonimga
tezgina
À
quoi
bon
me
torturer
? Viens
vite
à
mes
côtés
Ey
Jon
dilozor
etmagin
Mon
bien-aimé,
ne
me
fais
pas
souffrir
Mehringga
ko'p
zor
etmagin
Ne
me
fais
pas
trop
désirer
ton
amour
Yo'llaringga
ko'zlarimni
Je
fixe
mes
yeux
sur
ton
chemin
Buncha
intizor
etmagin.
(×2)
Ne
me
fais
pas
tant
attendre.
(×2)
Yorim
desam
Jonim
desam
Je
t'appelle
mon
amour,
mon
âme
Dardimga
darmonim
desam
Mon
remède
à
mes
maux
Malikam
der
san
mani
Tu
m'appelles
ta
reine
Sani
man
So'ltanim
desam.
(×2)
Je
t'appelle
mon
roi.
(×2)
Kutgin
mani
bir
qarashim
Attends-moi,
mon
regard
Ko'zlari
olov
atashim
Mes
yeux,
une
flamme
ardente
Ey
Jon
dilozor
etmagin
Mon
bien-aimé,
ne
me
fais
pas
souffrir
Mehringga
ko'p
zor
etmagin
Ne
me
fais
pas
trop
désirer
ton
amour
Yo'llaringga
ko'zlarimni
Je
fixe
mes
yeux
sur
ton
chemin
Buncha
intizor
etmagin.(×2)
Ne
me
fais
pas
tant
attendre.
(×2)
Kelishlaringdan
o'rgilay
Apprends
à
venir
O'zim
parvonalar
bo'lay
Je
deviendrai
un
papillon
Buncha
o'tli
nigohlaring
Tes
regards
si
ardents
Karshingda
qil
mana
kolay
(×2)
Je
les
accueille,
je
suis
prête.
(×2)
Kutgin
mani
bir
qarashim
Attends-moi,
mon
regard
Ko'zlari
olov
atashim
Mes
yeux,
une
flamme
ardente
Ey
Jon
dilozor
etmagin
Mon
bien-aimé,
ne
me
fais
pas
souffrir
Mehringga
ko'p
zor
etmagin
Ne
me
fais
pas
trop
désirer
ton
amour
Yo'llaringga
ko'zlarimni
Je
fixe
mes
yeux
sur
ton
chemin
Buncha
intizor
etmagin.(×2)
Ne
me
fais
pas
tant
attendre.
(×2)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): rizanovauz
Attention! Feel free to leave feedback.