Lyrics and translation Gulsanam Mamazoitova - Layli
Afsonalar
sahrolar
bag'ridan
dil
poralar
Легенды
шепчут
в
пустыне,
сердца
разрывая
боль,
Hijronlar
qasridan
hayronalar
Из
плена
разлуки
влекут
изумленье
с
собой.
Sarsonalar
etmagin
izingdan
Как
розы
вянут,
не
ищи
в
них
твой
след,
Begonalar
aylama
o'zingdan
Чужими
не
зови,
ведь
нас
разлука
губит,
Ovoralar
etib
meni
Скитаясь
безутешно,
Layliiiiinnnngman
Я
– Леейлииии,
Sen
esa
majnunim
А
ты
– моя
любовь,
Layliiiiinnnnngman
Я
– Леейлииии,
Tunlari
mahg'zunim
В
ночи
печаль
моя,
Yolg'izing
orzuyim
Единственная
мечта,
Layliiiiinnngman
Я
– Леейлииии,
Kel
endi
majnunim
Приди
ко
мне,
любовь
моя.
Esar
shamol
go'yoki
nafasing
shirin
hayol
Ветер
доносит
дыхание
твое,
как
сладкий
сон,
Umidli
qafasing
yonimda
bo'l
В
объятиях
надежды
будь
рядом,
молю,
Yiroq
ketma
Не
уходи
далеко,
Armonlarga
berma
yon.Sen
meni
nigohlarga
yashirgan
sevgimni,
Orzulardan
Не
отдавай
меня
в
плен
тоски.
Ты
скрыл
от
всех
мою
любовь,
мечты
мои
Layliiiiinnnngman
Я
– Леейлииии,
Sen
esa
majnunim
А
ты
– моя
любовь,
Layliiiiinnnnngman
Я
– Леейлииии,
Tunlari
mahg'zunim
В
ночи
печаль
моя,
Layliiiiinnnngman
Я
– Леейлииии,
Sen
esa
majnunim
А
ты
– моя
любовь,
Layliiiiinnnnngman
Я
– Леейлииии,
Tunlari
mahg'zunim
В
ночи
печаль
моя.
Yolg'izing
orzuyim
Единственная
мечта,
Layliiiiinnngman
Я
– Леейлииии,
Kel
endi
majnunim
Приди
ко
мне,
любовь
моя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gulsanam Mamazoitova
Attention! Feel free to leave feedback.