Lyrics and translation Gulsanam Mamazoitova - Qoldi
Olisdagi
mahmadona,
ey
eski
olchoq,
Олисдаги
махмадона,
Эй
Эски
олчок,
Menga
qadam
tashlamoqni
o'rgatmagin
sen.
Menga
qadam
tashlamoqni
o'rgatmagin
sen.
O'zingga
boq,
keyin
mayli
nog'orangni
qoq,
O'zingga
boq,
keyin
mayli
nog
orangni
qoq,
Menga
qanday
yashamoqni
o'rgatmagin
sen.
Menga
qanday
yashamoqni
o'rgatmagin
sen.
Tinchlik,
deya
yurak-bag'ri
kuyuk
eldir
bu,
Тинчлик,
Дея
Юрак-багри
Куюк
эльдир
бу,
Yaratganning
qoshidagi
suyul
eldir
bu,
Yaratganning
qoshidagi
suyul
eldir
bu,
O'tmishi
ham
kelajagi
buyuk
eldir
bu,
O'tmishi
ham
kelajagi
buyuk
eldir
bu,
Menga
qanday
yashamoqni
o'rgatmagin
sen.
Menga
qanday
yashamoqni
o'rgatmagin
sen.
Agar
jannat
ko'kda
bo'lsa,
ostidadur
O'zbekiston,
Agar
jannat
ko'KDA
bo'LSA,
ostidadur
o'zbekiston,
Agar
jannat
yerda
bo'lsa,
ustidadur
O'zbekiston.
Агар
Джаннат
ерда
бо'ЛСА,
устидадур
о'збекистон.
Agar
jannat
ko'kda
bo'lsa,
ostidadur
O'zbekiston,
Agar
jannat
ko'KDA
bo'LSA,
ostidadur
o'zbekiston,
Agar
jannat
yerda
bo'lsa,
ustidadur
O'zbekiston.
Агар
Джаннат
ерда
бо'ЛСА,
устидадур
о'збекистон.
Dala-dashtlar
o'z-o'zidan
Eram
bo'lmagay,
Дала-даштлар
о'з-о'Зидан
Эрам
бо'лмагай,
Lekin
sendan
beminnat
Karam
bo'lmagay,
Лекин
сендан
беминнат
Карам
бо'лмагай,
O'zbek
eli
hech
kimsaga
qaram
bo'lmagay,
O'zbek
eli
hech
kimsaga
qaram
bo'lmagay,
Menga
qanday
yashamoqni
o'rgatmagin
sen.
Menga
qanday
yashamoqni
o'rgatmagin
sen.
Kitobingda
daholarim
so'zlari
bordir,
Китобингда
дахоларим
со'злари
бордир,
Devoringda
bobolarim
izlari
bordir,
Деворингда
боболарим
излари
бордир,
Mag'rur
xalqning
etu
tirnoq
do'stlari
bordir,
Маг'Рур
ксалькнинг
для
тирнока
до'стлари
бордир,
Menga
qanday
yashamoqni
o'rgatmagin
sen.
Menga
qanday
yashamoqni
o'rgatmagin
sen.
Agar
jannat
ko'kda
bo'lsa,
ostidadur
O'zbekiston,
Agar
jannat
ko'KDA
bo'LSA,
ostidadur
o'zbekiston,
Agar
jannat
yerda
bo'lsa,
ustidadur
O'zbekiston.
Агар
Джаннат
ерда
бо'ЛСА,
устидадур
о'збекистон.
Agar
jannat
ko'kda
bo'lsa,
ostidadur
O'zbekiston,
Agar
jannat
ko'KDA
bo'LSA,
ostidadur
o'zbekiston,
Agar
jannat
yerda
bo'lsa,
ustidadur
O'zbekiston.
Агар
Джаннат
ерда
бо'ЛСА,
устидадур
о'збекистон.
O'zbekiston...
O'zbekiston...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Iqbol Muhammad
Attention! Feel free to leave feedback.