Gülşen - Aşk Cinayet Sever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gülşen - Aşk Cinayet Sever




Mutlu musun mutsuzum diye?
Ты счастлива, потому что я несчастна?
Senden sonra öldüm, bittim diye
Я умер после тебя, потому что мне конец.
Ne fark eder? Aşk cinayet sever
В чем разница? Любовь любит убийство
Zaafım bu yüzden belki de katilime
Возможно, из-за моей слабости к моему убийце
Bi' gün geçer en tutkulu aşklar
Пройдет день, самая страстная любовь
Matem bırakır yerini tebessüme
Скорбь оставит тебя в покое
Seni de öyle unutmamak için
Чтобы не забыть тебя тоже так
Uyumadım ben bir gece bile
Я не спал ни на одну ночь
Senden sonra benzerine rastlamadım, kabul
Я никогда не встречал такого после тебя, признаюсь.
Senden sonra kendime de rastlamadım, kabul
Я не встречался и с собой после тебя, признаюсь.
Kayboldum, kocaman bi' sıfır var elimde, kabul
Я заблудился, у меня огромный ноль, признаюсь.
Etmiyorum, itirazım var
Я этого не делаю, у меня есть возражения
Senden sonra benzerine rastlamadım, kabul
Я никогда не встречал такого после тебя, признаюсь.
Senden sonra kendime de rastlamadım, kabul
Я не встречался и с собой после тебя, признаюсь.
Kayboldum, kocaman bi sıfır var elimde, kabul
Я заблудился, у меня огромный ноль, признаюсь.
Etmiyorum, itirazım var
Я этого не делаю, у меня есть возражения
Bekliyorum, itimadım var
Я жду, у меня есть уверенность.
Mutlu musun mutsuzum diye?
Ты счастлива, потому что я несчастна?
Senden sonra öldüm, bittim diye
Я умер после тебя, потому что мне конец.
Ne fark eder? Aşk cinayet sever
В чем разница? Любовь любит убийство
Zaafım bu yüzden belki de katilime
Возможно, из-за моей слабости к моему убийце
Bi' gün geçer en tutkulu aşklar
Пройдет день, самая страстная любовь
Matem bırakır yerini tebessüme
Скорбь оставит тебя в покое
Seni de öyle unutmamak için
Чтобы не забыть тебя тоже так
Uyumadım ben bir gece bile
Я не спал ни на одну ночь
Senden sonra benzerine rastlamadım, kabul
Я никогда не встречал такого после тебя, признаюсь.
Senden sonra kendime de rastlamadım, kabul
Я не встречался и с собой после тебя, признаюсь.
Kayboldum, kocaman bi' sıfır var elimde, kabul
Я заблудился, у меня огромный ноль, признаюсь.
Etmiyorum, itirazım var
Я этого не делаю, у меня есть возражения
Senden sonra benzerine rastlamadım, kabul
Я никогда не встречал такого после тебя, признаюсь.
Senden sonra kendime de rastlamadım, kabul
Я не встречался и с собой после тебя, признаюсь.
Kayboldum, kocaman bi sıfır var elimde, kabul
Я заблудился, у меня огромный ноль, признаюсь.
Etmiyorum, itirazım var
Я этого не делаю, у меня есть возражения
Bekliyorum, itimadım var
Я жду, у меня есть уверенность.





Writer(s): Gülşen Bayraktar, Ozan çolakoğlu


Attention! Feel free to leave feedback.