Lyrics and translation Gülşen - Can Gidiyor

Can Gidiyor

Can gidiyor
Ellerimin arasından uçup
Yâr gidiyor
Yılların hatırı da mı yok?
Terk ediyor
Ben kime yanayım, aklım yetmiyor
Az geliyor
Biraz daha kal yanımda
Ellerimi tut, ağlamam
Son kez sarıl, kokun kalsın
Yokluğun emanet koynumda
Yâr, ben ettim
Sen de helal et hakkını
Bir kere sever insan
Ben sende denedim şansımı
Hiç merak etme
Son güne dek seninle bu yürek
Sen bilmesen de
Yerine kimseyi sevmeyecek
Can gidiyor
Ellerimin arasından uçup
Yâr gidiyor
Yâr, ben ettim
Sen de helal et hakkını
Bir kere sever insan
Ben sende denedim şansımı
Hiç merak etme
Son güne dek seninle bu yürek
Sen bilmesen de
Yerine kimseyi sevmeyecek
Can gidiyor
Ellerimin arasından uçup
Yâr gidiyor
Yılların hatırı da mı yok?
Terk ediyor
Ben kime yanayım, aklım yetmiyor
Az geliyor

Душа уходит

Душа уходит,
Вырываясь из моих рук,
Любимый уходит,
Неужели годы ничего не значат?
Покидает меня,
Не знаю, на что мне жаловаться, не хватает сил,
Мало времени,
Побудь со мной еще немного,
Держи меня за руки, я не буду плакать,
Обними меня в последний раз, пусть останется твой запах,
Твое отсутствие — тяжкий груз на моем сердце,
Любимый, я виновата,
Прости меня, отпусти мою вину,
Лишь раз в жизни человек любит по-настоящему,
Я испытала свою судьбу с тобой,
Не волнуйся,
До последнего дня это сердце будет с тобой,
Даже если ты не знаешь,
Я не полюблю никого другого,
Душа уходит,
Вырываясь из моих рук,
Любимый уходит,
Любимый, я виновата,
Прости меня, отпусти мою вину,
Лишь раз в жизни человек любит по-настоящему,
Я испытала свою судьбу с тобой,
Не волнуйся,
До последнего дня это сердце будет с тобой,
Даже если ты не знаешь,
Я не полюблю никого другого,
Душа уходит,
Вырываясь из моих рук,
Любимый уходит,
Неужели годы ничего не значат?
Покидает меня,
Не знаю, на что мне жаловаться, не хватает сил,
Мало времени,