Lyrics and translation Gülşen - Delisin

Delisin

Ah kalbim ben senden çok çektim
Söyle nedir bu hâlin
Valla sen delisin delisin
Olmaz ki böyle çarpılmaz ki
Çıldırmışsın sanki
Valla sen delisin delisin
Ne olmuş birden gördüysen onu
Ömründe ilk gördüğün erkek o mu?
Aman sus sus duymasınlar sesini
Göğsümden koparıp atarım seni
Delisin delisin
Bu kaçıncı sevgi
Belki kırk beş, elli
Ben bildim bileli
Valla sen delisin delisin
Hiç nefes almazsın
Bir an boş durmazsın
Fikrimi sormazsın
Valla sen delisin delisin
Anlaşıldı sen duruncaya dek
Bu iş hep böyle sürüp gidecek
Aşk her zaman faydalı olmuyor
Senden bana hiç rahat yüzü yok
Delisin delisin

Tu es folle

Oh mon cœur, j'ai tellement souffert de toi
Dis-moi, qu'est-ce que c'est que cet état ?
Tu es vraiment folle, folle
Ce n'est pas possible, cela ne peut pas arriver comme ça
Tu es comme folle
Tu es vraiment folle, folle
Qu'est-ce qui s'est passé tout d'un coup, si tu l'as vu ?
Est-ce le premier homme que tu vois de ta vie ?
Silence, tais-toi, qu'ils ne t'entendent pas
Je te déchire de ma poitrine
Tu es folle, folle
C'est ton combien d'amour ?
Peut-être quarante-cinq, cinquante
Depuis que je te connais
Tu es vraiment folle, folle
Tu ne respires jamais
Tu ne restes jamais immobile un instant
Tu ne me demandes pas mon avis
Tu es vraiment folle, folle
Il est clair que jusqu'à ce que tu te calmes
Cela continuera toujours comme ça
L'amour n'est pas toujours bénéfique
Tu ne me laisses jamais tranquille
Tu es folle, folle