Lyrics and translation Gülşen - Ellerinden Öper

Ellerinden Öper

Senin gibisi bir daha gelmez
Temennim gelmesin de zaten
Ben daha önce hiç sevilmemişim
Bunu seninle öğrendim şahsen
Ben daha önce hiç sevilmemişim
Bunu seninle öğrendim şahsen
Tercümesi yok, tecrübesi yok
Yeniyim ben daha buralarda
Bildiğimi de unutturuyor
Kokun esince rüzgarla
Ellerinden öper artık seninim
Saçım yüzüm gel git aklımla
Her şeyimle işte anlayacağın
Nasılsa bildiğini okur ya hayat
Biz de öyle işte akışına bırak
Açılırsak da beraber açılalım
Ellerinden öper artık seninim
Saçım yüzüm gel git aklımla
Her şeyimle işte anlayacağın
Nasılsa bildiğini okur ya hayat
Biz de öyle işte akışına bırak
Batıyorsak da beraber batalım
Senin gibisi bir daha gelmez
Temennim gelmesin de zaten
Ben daha önce hiç sevilmemişim
Bunu seninle öğrendim şahsen
Tercümesi yok, tecrübesi yok
Yeniyim ben daha buralarda
Bildiğimi de unutturuyor
Kokun esince rüzgarla
Ellerinden öper artık seninim
Saçım yüzüm gel git aklımla
Her şeyimle işte anlayacağın
Nasılsa bildiğini okur ya hayat
Biz de öyle işte akışına bırak
Açılırsak da beraber açılalım
Ellerinden öper artık seninim
Saçım yüzüm gel git aklımla
Her şeyimle işte anlayacağın
Nasılsa bildiğini okur ya hayat
Biz de öyle işte akışına bırak
Batıyorsak da beraber batalım
Ellerinden öper artık seninim
Saçım yüzüm gel git aklımla
Her şeyimle işte anlayacağın
Nasılsa bildiğini okur ya hayat
Biz de öyle işte akışına bırak
Açılırsak da beraber açılalım
Batıyorsak da beraber batalım

J'embrasse tes mains

Il n'y aura plus jamais personne comme toi
Je souhaite même que tu ne reviennes pas
Je n'ai jamais été aimée auparavant
J'ai appris ça avec toi personnellement
Je n'ai jamais été aimée auparavant
J'ai appris ça avec toi personnellement
Il n'y a pas de traduction, pas d'expérience
Je suis encore nouvelle ici
Tu me fais oublier ce que je sais
Quand ton parfum flotte avec le vent
J'embrasse tes mains, je suis désormais à toi
Mes cheveux, mon visage, mon esprit vont et viennent
Tout ce que j'ai, tu comprends bien
De toute façon, la vie lit ce qu'elle sait
Nous sommes comme ça, laissons-nous aller au courant
Si on s'ouvre, on s'ouvre ensemble
J'embrasse tes mains, je suis désormais à toi
Mes cheveux, mon visage, mon esprit vont et viennent
Tout ce que j'ai, tu comprends bien
De toute façon, la vie lit ce qu'elle sait
Nous sommes comme ça, laissons-nous aller au courant
Si on coule, on coule ensemble
Il n'y aura plus jamais personne comme toi
Je souhaite même que tu ne reviennes pas
Je n'ai jamais été aimée auparavant
J'ai appris ça avec toi personnellement
Il n'y a pas de traduction, pas d'expérience
Je suis encore nouvelle ici
Tu me fais oublier ce que je sais
Quand ton parfum flotte avec le vent
J'embrasse tes mains, je suis désormais à toi
Mes cheveux, mon visage, mon esprit vont et viennent
Tout ce que j'ai, tu comprends bien
De toute façon, la vie lit ce qu'elle sait
Nous sommes comme ça, laissons-nous aller au courant
Si on s'ouvre, on s'ouvre ensemble
J'embrasse tes mains, je suis désormais à toi
Mes cheveux, mon visage, mon esprit vont et viennent
Tout ce que j'ai, tu comprends bien
De toute façon, la vie lit ce qu'elle sait
Nous sommes comme ça, laissons-nous aller au courant
Si on coule, on coule ensemble
J'embrasse tes mains, je suis désormais à toi
Mes cheveux, mon visage, mon esprit vont et viennent
Tout ce que j'ai, tu comprends bien
De toute façon, la vie lit ce qu'elle sait
Nous sommes comme ça, laissons-nous aller au courant
Si on s'ouvre, on s'ouvre ensemble
Si on coule, on coule ensemble