Lyrics and translation Gülşen - Erkeksen

Erkeksen

Karardı evimin söndü ışığı
Sen vurdun beni yaktın yıktın
Sana vermiştim ne varsa bende
Değmezlere dağıttın hani aşkım nerde
Çok değişmiş gördüm seni bu defa
Gözlerin çağırmıyordu bu defa
Hani bendim öbür yarın hatırla
Şimdi böyle mi olduk söyle Allah aşkına
İçinden geliyorsa terk et beni
Göze alıyorsan mahvet beni
Erkeksen git aldat beni
Unuttum bile seni git hadi

Tu es un homme

L'obscurité a envahi ma maison, la lumière s'est éteinte
Tu m'as blessé, tu m'as brûlé, tu m'as détruit
Je t'ai donné tout ce que j'avais
Tu l'as gaspillé sur des gens indignes, où est mon amour ?
Je t'ai vu tellement changé cette fois
Tes yeux ne m'appelaient plus cette fois
Je me souviens, j'étais ton autre moitié
Comment en sommes-nous arrivés là, dis-le par Dieu ?
Si tu le sens, quitte-moi
Si tu oses, détruit-moi
Si tu es un homme, va me tromper
J'ai déjà oublié, va-t'en, allez.