Gülşen - Her Gece - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gülşen - Her Gece




Her Gece
Chaque nuit
Öyle günler oldu ki senle
Il y a eu des jours je n'ai pas pu
Konuşmasam olmaz ki
Te parler sans que ça ne me fasse mal
Resimleri bir yana atmak hiç olmaz ki
Jeter tes photos à la poubelle était impossible
Seni unutturmaz ki
Tu ne pouvais pas m'oublier
Öyle günler oldu ki senle
Il y a eu des jours je n'ai pas pu
Konuşmasam olmaz ki
Te parler sans que ça ne me fasse mal
Resimleri bir yana atmak hiç olmaz ki
Jeter tes photos à la poubelle était impossible
Seni unutturmaz ki
Tu ne pouvais pas m'oublier
Bu yüzden her gece ben
C'est pourquoi chaque nuit je
Her gece üzülmüşüm
Me suis affligée chaque nuit
O yüzden her gece bu
C'est pourquoi chaque nuit je suis
Aşkın diline düşmüşüm
Tombée dans le langage de l'amour
Bu yüzden her gece ben
C'est pourquoi chaque nuit je
Her gece üzülmüşüm
Me suis affligée chaque nuit
O yüzden her gece bu
C'est pourquoi chaque nuit je suis
Aşkın diline düşmüşüm
Tombée dans le langage de l'amour
Söyle sevgili hadi söyle
Dis-moi, mon amour, dis-moi
Hiç mi mutlu olmadık
N'avons-nous jamais été heureux
Martıları sayarken
En comptant les mouettes
Hiç mi hayal kurmadık
N'avons-nous jamais rêvé
Denizlere bakarken
En regardant la mer
Hiç mi mutlu olmadık
N'avons-nous jamais été heureux
Martıları sayarken
En comptant les mouettes
Hiç mi hayal kurmadık
N'avons-nous jamais rêvé
Denizlere bakarken
En regardant la mer
Bu yüzden her gece ben
C'est pourquoi chaque nuit je
Her gece üzülmüşüm
Me suis affligée chaque nuit
O yüzden her gece bu
C'est pourquoi chaque nuit je suis
Aşkın diline düşmüşüm
Tombée dans le langage de l'amour
Bu yüzden her gece ben
C'est pourquoi chaque nuit je
Her gece üzülmüşüm
Me suis affligée chaque nuit
O yüzden her gece bu
C'est pourquoi chaque nuit je suis
Aşkın diline düşmüşüm
Tombée dans le langage de l'amour
Bu yüzden her gece ben
C'est pourquoi chaque nuit je
Her gece üzülmüşüm
Me suis affligée chaque nuit
O yüzden her gece bu
C'est pourquoi chaque nuit je suis
Aşkın diline düşmüşüm
Tombée dans le langage de l'amour
Bu yüzden her gece ben
C'est pourquoi chaque nuit je
Her gece üzülmüşüm
Me suis affligée chaque nuit
O yüzden her gece bu
C'est pourquoi chaque nuit je suis
Aşkın diline düşmüşüm
Tombée dans le langage de l'amour
Bu yüzden her gece ben
C'est pourquoi chaque nuit je
Her gece üzülmüşüm
Me suis affligée chaque nuit
O yüzden her gece bu
C'est pourquoi chaque nuit je suis
Aşkın diline düşmüşüm
Tombée dans le langage de l'amour
Bu yüzden her gece ben
C'est pourquoi chaque nuit je
Her gece üzülmüşüm
Me suis affligée chaque nuit
O yüzden her gece bu
C'est pourquoi chaque nuit je suis
Aşkın diline düşmüşüm
Tombée dans le langage de l'amour





Writer(s): Mirkelam


Attention! Feel free to leave feedback.