Gülşen - Kimselere Güvenmiyorum - translation of the lyrics into French
Gülşen Kimselere Güvenmiyorum

Gülşen - Kimselere Güvenmiyorum

Lyrics and translation Gülşen - Kimselere Güvenmiyorum




Kimselere Güvenmiyorum
Je ne fais confiance à personne
Gidiyor musun, aşkım?
Tu pars, mon amour ?
Git, yolun açık ola
Va, que ton chemin soit clair
Perişan mısın, inanmam
Tu es au désespoir, je n'y crois pas
İnandır o zaman
Alors convaincs-moi
Üzmez beni dertlerin
Tes soucis ne me font pas de peine
Anlatma, dinlemem
Ne me raconte pas, je n'écoute pas
Aynalarda yalancı yüzün
Ton visage mensonger dans les miroirs
Şimdi bir hayal
Est maintenant un rêve
Kimselere güvenmiyorum
Je ne fais confiance à personne
Aşka inanmıyorum
Je ne crois pas à l'amour
Kaç kere yenildim sana, ey aşk
Combien de fois ai-je été vaincue par toi, ô amour
Bundan utanmıyorum
Je n'en ai pas honte
Kimselere güvenmiyorum
Je ne fais confiance à personne
Aşka inanmıyorum
Je ne crois pas à l'amour
Kaç kere yenildim sana, ey aşk
Combien de fois ai-je été vaincue par toi, ô amour
Bundan utanmıyorum
Je n'en ai pas honte
Gidiyor musun, aşkım?
Tu pars, mon amour ?
Git, yolun açık ola
Va, que ton chemin soit clair
Perişan mısın, inanmam
Tu es au désespoir, je n'y crois pas
İnandır o zaman
Alors convaincs-moi
Üzmez beni dertlerin
Tes soucis ne me font pas de peine
Anlatma, dinlemem
Ne me raconte pas, je n'écoute pas
Aynalarda yalancı yüzün
Ton visage mensonger dans les miroirs
Şimdi bir hayal
Est maintenant un rêve
Kimselere güvenmiyorum
Je ne fais confiance à personne
Aşka inanmıyorum
Je ne crois pas à l'amour
Kaç kere yenildim sana, ey aşk
Combien de fois ai-je été vaincue par toi, ô amour
Bundan utanmıyorum
Je n'en ai pas honte
Kimselere güvenmiyorum
Je ne fais confiance à personne
Aşka inanmıyorum
Je ne crois pas à l'amour
Kaç kere yenildim sana, ey aşk
Combien de fois ai-je été vaincue par toi, ô amour
Bundan utanmıyorum
Je n'en ai pas honte
Kimselere güvenmiyorum
Je ne fais confiance à personne
Aşka inanmıyorum
Je ne crois pas à l'amour
Kaç kere yenildim sana, ey aşk
Combien de fois ai-je été vaincue par toi, ô amour
Bundan utanmıyorum
Je n'en ai pas honte
Kimselere güvenmiyorum
Je ne fais confiance à personne
Aşka inanmıyorum
Je ne crois pas à l'amour
Kaç kere yenildim sana, ey aşk
Combien de fois ai-je été vaincue par toi, ô amour
Bundan utanmıyorum
Je n'en ai pas honte




Writer(s): Anonim
Gülşen - Şimdi
Album
Şimdi

1 Tutuldu
2 Kahpe
3 İhanet
4 Kurşun
5 Dünya Yıkılsa
6 Bu Aşk Adam Olmaz
7 Kimselere Güvenmiyorum
8 Gitmesi Kolay
Attention! Feel free to leave feedback.