Lyrics and translation Gülşen - Küş Tüyü

Küş Tüyü

Hayatımdan çıkacaksan geçerli bir nedeni olsun
Utanmadan gözlerime bakacak yüzün olsun
Gönül almak dediğin bir yarım elmadır
Seveni yarım bırakmak her iklimde günahtır
Güzel kalbin bana bana emanet
Git kara gülüm git ben kalırım
Gönlümde kuş tüyü bir yer yapar
Ona canımdan iyi iyi bakarım

Plume d'oiseau

Si tu dois partir de ma vie, qu'il y ait une bonne raison
Que tu aies le courage de me regarder dans les yeux sans rougir
Gagner son cœur, c'est comme une demi-pomme
Laisser quelqu'un qui t'aime à mi-chemin est un péché partout
Mon cœur est précieux, je te le confie
Va, ma rose noire, va, je resterai
Une plume d'oiseau trouvera sa place dans mon cœur
Je prendrai soin d'elle comme de ma propre vie