Gülşen - Seyre Dursun Aşk (Akustik) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gülşen - Seyre Dursun Aşk (Akustik)




Seyre Dursun Aşk (Akustik)
Laisse l'amour se délecter (Acoustique)
Ah, ah ki ne ah
Ah, ah, quelle douleur
Olmuyor geceler sabah
Les nuits ne deviennent pas matins
Mecbur ayrılığının yasını
Je suis obligée de pleurer notre séparation
Kalpten ağrıların en hasını
La plus profonde douleur de mon cœur
Kalmasın yerde gözyaşımı geri al
Ne laisse pas mes larmes tomber, reprends-les
Mecbur ayrılığının yasını
Je suis obligée de pleurer notre séparation
Kalpten ağrıların en hasını
La plus profonde douleur de mon cœur
Kalmasın yerde gözyaşımı geri al
Ne laisse pas mes larmes tomber, reprends-les
Gel, sarıla sarıla uyut
Viens, endors-moi en me serrant dans tes bras
Ya da uyutma
Ou ne m'endors pas
Seyre dursun aşk
Laisse l'amour se délecter
Sevişe sevişe konuş
Parle-moi avec amour
Sakın ha susma
Ne te tais surtout pas
Yar, ya beni öldür
Mon amour, soit tu me tues
Ya da beni belalın say
Soit tu me comptes parmi tes malheurs
Gel, sarıla sarıla uyut
Viens, endors-moi en me serrant dans tes bras
Ya da uyutma
Ou ne m'endors pas
Seyre dursun aşk
Laisse l'amour se délecter
Sevişe sevişe konuş
Parle-moi avec amour
Sakın ha susma
Ne te tais surtout pas
Yar, ya beni öldür
Mon amour, soit tu me tues
Ya da beni helalin say
Soit tu me comptes parmi tes biens
Ah, ah ki ne ah
Ah, ah, quelle douleur
Olmuyor geceler sabah
Les nuits ne deviennent pas matins
Mecbur ayrılığının yasını
Je suis obligée de pleurer notre séparation
Kalpten ağrıların en hasını
La plus profonde douleur de mon cœur
Kalmasın yerde gözyaşımı geri al
Ne laisse pas mes larmes tomber, reprends-les
Mecbur ayrılığının yasını
Je suis obligée de pleurer notre séparation
Kalpten ağrıların en hasını
La plus profonde douleur de mon cœur
Kalmasın yerde gözyaşımı geri al
Ne laisse pas mes larmes tomber, reprends-les
Gel, sarıla sarıla uyut
Viens, endors-moi en me serrant dans tes bras
Ya da uyutma
Ou ne m'endors pas
Seyre dursun aşk
Laisse l'amour se délecter
Sevişe sevişe konuş
Parle-moi avec amour
Sakın ha susma
Ne te tais surtout pas
Yar, ya beni öldür
Mon amour, soit tu me tues
Ya da beni belalın say
Soit tu me comptes parmi tes malheurs
Gel, sarıla sarıla uyut
Viens, endors-moi en me serrant dans tes bras
Ya da uyutma
Ou ne m'endors pas
Seyre dursun aşk
Laisse l'amour se délecter
Sevişe sevişe konuş
Parle-moi avec amour
Sakın ha susma
Ne te tais surtout pas
Yar, ya beni öldür
Mon amour, soit tu me tues
Ya da beni helalin say
Soit tu me comptes parmi tes biens





Writer(s): Gülşen Bayraktar, Ozan çolakoğlu


Attention! Feel free to leave feedback.