Lyrics and translation Gülşen - Tek Taraflı

Tek Taraflı

Yüreğim elimde, geldim kapına
Al beni kalbinin en kuytularına
Yüreğim elimde, geldim kapına
Al beni kalbinin en kuytularına
Söyledim, dinlemedin, sustun, söylemedin
Küstüm uzak duruşuna, sonra affettim
Söyledim, dinlemedin, sustun, söylemedin
Küstüm uzak duruşuna, sonra affettim
Sonra farkettim
Ah, bu aşk tek taraflı, yar çok inatçı
Seni senden istiyorum, bu kalbimin en doğal hakkı
Ah, bu aşk tek taraflı, yar çok inatçı
Seni senden istiyorum, bu kalbimin en doğal hakkı
Yüreğim elimde, geldim kapına
Al beni kalbinin en kuytularına
Söyledim, dinlemedin, sustun, söylemedin
Küstüm uzak duruşuna, sonra affettim
Söyledim, dinlemedin, sustun, söylemedin
Küstüm uzak duruşuna, sonra affettim
Sonra farkettim
Ah, bu aşk tek taraflı, yar çok inatçı
Seni senden istiyorum, bu kalbimin en doğal hakkı
Ah, bu aşk tek taraflı, yar çok inatçı
Seni senden istiyorum, bu kalbimin en doğal hakkı

Односторонняя

С сердцем на ладони пришла к твоей двери
Прими меня в самые потаенные уголки своего сердца
С сердцем на ладони пришла к твоей двери
Прими меня в самые потаенные уголки своего сердца
Говорила, ты не слушал, молчала, ты не говорил
Обиделась на твою холодность, а потом простила
Говорила, ты не слушал, молчала, ты не говорил
Обиделась на твою холодность, а потом простила
Потом поняла
Ах, эта любовь односторонняя, любимый такой упрямый
Хочу тебя от тебя самого, это самое естественное право моего сердца
Ах, эта любовь односторонняя, любимый такой упрямый
Хочу тебя от тебя самого, это самое естественное право моего сердца
С сердцем на ладони пришла к твоей двери
Прими меня в самые потаенные уголки своего сердца
Говорила, ты не слушал, молчала, ты не говорил
Обиделась на твою холодность, а потом простила
Говорила, ты не слушал, молчала, ты не говорил
Обиделась на твою холодность, а потом простила
Потом поняла
Ах, эта любовь односторонняя, любимый такой упрямый
Хочу тебя от тебя самого, это самое естественное право моего сердца
Ах, эта любовь односторонняя, любимый такой упрямый
Хочу тебя от тебя самого, это самое естественное право моего сердца