Lyrics and translation Gülşen - Yatcaz Kalkcaz Ordayım

Yatcaz Kalkcaz Ordayım

Bi' açıldım bi' kapandım
Bi' üzüldüm bi' de güldüm, hahayt!
Eserekli durumumdan mütevellit ruh hâlim berbat
Dile kolay ama zor, hasretini bana sor
Bu nasıl bi geri sayım, yerinde sayıyor her gün?
Bineyim arabaya bi' varayım oraya
Üç yüz bin yıl gibi geliyor bana
Şu son üç gün
Yatcaz kalkcaz, yatcaz kalkcaz, yatcaz kalkcaz
Hop ordayım
Dağlar, bayırlar, o uzun yollar
Hepsi hikâye, firardayım
Yatcaz kalkcaz, yatcaz kalkcaz, yatcaz kalkcaz
Hop ordayım
Dağlar, bayırlar, o uzun yollar
Hepsi hikâye, firardayım
Başlarım ha adetinden, aşk bu güçlü her bi' şeyden, susmam!
Üstesinden gelirim ben, ayrılığı döverim ben, korkmam!
Dile kolay ama zor, hasretini bana sor
Bu nasıl bi geri sayım, yerinde sayıyor her gün?
Bineyim arabaya bi' varayım oraya
Üç yüz bin yıl gibi geliyor bana
Şu son üç gün
Yatcaz kalkcaz, yatcaz kalkcaz, yatcaz kalkcaz
Hop ordayım
Dağlar, bayırlar, o uzun yollar
Hepsi hikâye, firardayım
Yatcaz kalkcaz, yatcaz kalkcaz, yatcaz kalkcaz
Hop ordayım
Dağlar, bayırlar, o uzun yollar
Hepsi hikâye, firardayım
Dile kolay ama zor, hasretini bana sor
Bu nasıl bi geri sayım, yerinde sayıyor her gün?
Bineyim arabaya bi' varayım oraya
Üç yüz bin yıl gibi geliyor bana
Şu son üç gün
Yatcaz kalkcaz, yatcaz kalkcaz, yatcaz kalkcaz
Hop ordayım
Dağlar, bayırlar, o uzun yollar
Hepsi hikâye, firardayım
Yatcaz kalkcaz, yatcaz kalkcaz, yatcaz kalkcaz
Hop ordayım
Dağlar, bayırlar, o uzun yollar
Hepsi hikâye, firardayım
Yatcaz kalkcaz, yatcaz kalkcaz, yatcaz kalkcaz
Hop ordayım
Dağlar, bayırlar, o uzun yollar
Hepsi hikâye, firardayım
Yatcaz kalkcaz, yatcaz kalkcaz, yatcaz kalkcaz

On va se coucher, on va se lever, j’y suis

Je me suis ouverte, je me suis refermée
J’ai été triste, j’ai ri, hahayt!
Mon humeur est exécrable en raison de mon état nerveux
C’est facile à dire, mais c’est difficile, demande-moi ce que c’est que le désir
Quel genre de compte à rebours est-ce, chaque jour il reste au même endroit ?
Je vais monter dans la voiture, j’irai là-bas
Cela me semble être trois cent mille ans
Ces trois derniers jours
On va se coucher, on va se lever, on va se coucher, on va se lever, on va se coucher, on va se lever
Hop, j’y suis
Les montagnes, les collines, ces longues routes
Tout cela est une histoire, je suis en fuite
On va se coucher, on va se lever, on va se coucher, on va se lever, on va se coucher, on va se lever
Hop, j’y suis
Les montagnes, les collines, ces longues routes
Tout cela est une histoire, je suis en fuite
Je commence comme d’habitude, l’amour est plus fort que tout, je ne me tais pas !
Je la surmonterai, je vaincrai la séparation, je n’ai pas peur !
C’est facile à dire, mais c’est difficile, demande-moi ce que c’est que le désir
Quel genre de compte à rebours est-ce, chaque jour il reste au même endroit ?
Je vais monter dans la voiture, j’irai là-bas
Cela me semble être trois cent mille ans
Ces trois derniers jours
On va se coucher, on va se lever, on va se coucher, on va se lever, on va se coucher, on va se lever
Hop, j’y suis
Les montagnes, les collines, ces longues routes
Tout cela est une histoire, je suis en fuite
On va se coucher, on va se lever, on va se coucher, on va se lever, on va se coucher, on va se lever
Hop, j’y suis
Les montagnes, les collines, ces longues routes
Tout cela est une histoire, je suis en fuite
C’est facile à dire, mais c’est difficile, demande-moi ce que c’est que le désir
Quel genre de compte à rebours est-ce, chaque jour il reste au même endroit ?
Je vais monter dans la voiture, j’irai là-bas
Cela me semble être trois cent mille ans
Ces trois derniers jours
On va se coucher, on va se lever, on va se coucher, on va se lever, on va se coucher, on va se lever
Hop, j’y suis
Les montagnes, les collines, ces longues routes
Tout cela est une histoire, je suis en fuite
On va se coucher, on va se lever, on va se coucher, on va se lever, on va se coucher, on va se lever
Hop, j’y suis
Les montagnes, les collines, ces longues routes
Tout cela est une histoire, je suis en fuite
On va se coucher, on va se lever, on va se coucher, on va se lever, on va se coucher, on va se lever
Hop, j’y suis
Les montagnes, les collines, ces longues routes
Tout cela est une histoire, je suis en fuite
On va se coucher, on va se lever, on va se coucher, on va se lever, on va se coucher, on va se lever