Gulzar feat. Shreya Ghoshal - Singaar Ko Rehne Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gulzar feat. Shreya Ghoshal - Singaar Ko Rehne Do




जैसी हो वैसी ही जाओ
Приходи, как есть.
सिंगार को रहने दो।
Оставь певца в покое.
जैसी हो वैसी ही जाओ
Приходи, как есть.
सिंगार को रहने दो।
Оставь певца в покое.
बाल अगर बिखरे हैं
Если волосы разбросаны ...
सीधी माँग नहीं निकली
Прямого требования не последовало.
बांधे नहीं अंगियाँ के फ़ीते
Не завязывай узлы.
तो भी कोई बात नहीं
Так что тоже никаких проблем
जैसी हो वैसी ही जाओ
Приходи, как есть.
सिंगार को रहने दो।
Оставь певца в покое.
ओस से भीगी मटी में
В мокром от росы Матти ...
पाव अगर सन्न जाए तो
Если пав сойдет с ума,
ओस से भीगी मटी में
В мокром от росы Матти ...
पाव अगर सन्न जाए तो
Если пав сойдет с ума,
घुंगरू गिर जाए पायल से
Ghungru GIR Jaane Payal se
तो भी कोई बात नहीं
Так что тоже никаких проблем
जैसी हो वैसी ही जाओ
Приходи, как есть.
सिंगार को रहने दो।
Оставь певца в покое.
आकाश पे बदल उमड़ रहे है देखा क्या
Акаш поднимается на перемену, видел что
गूँजे नदी किनारे से सब उड़ने लगे है
Эхо разлетелось по всему берегу реки.
देखा क्या
Что видел
बेकार जला कर रखा है सिंगार दिया
В чем разница между ними?
बेकार जला कर रखा है सिंगार दिया
В чем разница между ними?
हवा से काँपके बार बार उड़ जाता है
Дрожь от ветра не прекращается.
सिंगार दिया
Сингар дал ...
जैसी हो वैसी ही जाओ
Приходи, как есть.
सिंगार को रहने दो
Пусть будет Сингар.
किसको पता है
Кто знает кто
पलकों तले
Веки дрогнули.
दिए का काजल लगा नहीं
Дийа ка Каджал не применяется
नहीं बनी है प्रांदी तो क्या
Нет бани хай Пранди ну и что
गज़रा नहीं बांधा तो छोड़ो
Если ты не привяжешь газеру, уходи.
जैसी हो वैसी ही जाओ
Приходи, как есть.
सिंगार को रहने दो
Пусть будет Сингар.
हो सिंगार को रहने दो
Хотя их две.
रहने दो
Люд
सिंगार को रहने दो
Поцелуй после двух






Attention! Feel free to leave feedback.