Lyrics and translation Gulzar - Os Padi Thhi Raat Bahut

Oss padi thi raat bahut aur kohra tha garmaaish par,
Sili si khamoshi mein aawaaz suni farmaaish par,

Faasle hain bhi aur nahin bhi naapa taula kuchh bhi nahin,
Log ba-zidd rahte hain phir bhi rishton ki paimaaish par.

Munh moda aur dekha kitni door khade the hum dono,
Aap lade the hum se bas ek karwat ki gunjaaish par.

Kaaghaz ka ek chaand laga kar raat andheri khidki par,
Dil mein kitne khush the apni furqat ki aaraish par

Осс пади тхи раат бахут аур кохра тха гармаиш пар,
Сили си хамоши майн авааз суни фармаиш пар,

Фасле хайн бхи аур нахин бхи наапа таула кучх бхи нахин,
Лог ба-зидд рахте хайн пхир бхи риштон ки паймаиш пар.

Мунх мода аур декха китни дверь кхаде хум доно,
Ап ладе хум се бас эк карват ки гунджаиш пар.

Каагаз ка эк чаанд лага кар раат андхери хидки пар,
Дил майн китне хуш апни фуркат ки араиш пар