Gulzhigit Satibekov - Sanat Yry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gulzhigit Satibekov - Sanat Yry




Sanat Yry
Песня Жизни
Тумчугамын тубу жок, санааларга батамын
Погружен в бездонные думы, милая моя.
Бийиктерге жетелеп, ак батасы атамды
К вершинам меня ведут, благословения отца моего.
н Издеп жургон бейишин, таманында апанын
Ищу я тот рай, что у ног матери моей.
Азаматты эр кылган, бата болот турб
Благословение делает мужчину настоящим джигитом.
айбы Жашоодогу доолотун, Ата болот турбайбы Ж
Богатство жизни это отец.
аман журсон ичинен, капа боло
Если ты здоров, он счастлив.
т турбайбы
Неиссякаемое благословение это мать.
Тугонбогон берекен, апа болот турбай
Бесконечная щедрость это мать.
бы Уйундогу базарын, бала болот турбайбы
Радость твоего дома это дети, дорогая.
Козунду ачып жумганча, кеч кирет да тан атат
Только откроешь глаза, и вот уже вечер, а затем рассвет.
Сырдашалы кел досум, омур отуп барата
Давай поговорим, друг, жизнь проходит.
т Тируулукто адамдар, бир бирине аманат
В этой жизни люди друг другу доверены.
Бешик корку болонгон, бобок бо
Краса колыбели это младенец.
лот турбайбы
Краса колыбели это ребенок.
Агасына иниси, жолок болот турбайбы
Для брата его младший брат опора.
Бир туугандар бир уйдо, озок болот турбайбы
Родные братья в одном доме это сердцевина, родная моя.
Бой жеткенде уй жайы, болок болот турбайбы
Когда вырастаешь, твой дом становится другим.
Карыганда неберен, эрмек болот турбайбы
В старости внуки это радость.
Ташы менен урганды, ашын менен тозуп ал
Того, кто бьет тебя камнем, встреть с пищей.
Турмуш деген татаал жол, жакшы чойро кутуп ал
Жизнь сложный путь, найди хорошую среду.
Туболуктуу жарынды, алып качпай суйуп ал
Свою вечную спутницу не укради, а полюби.
Жалынсан да токтобос, омур болот турбайбы
Даже если ты устал, жизнь не остановится.
Назиктердин назиги, конул болот турбайбы
Самая нежная из нежных это душа, любимая.
Тууганындан жакынын, коншу болот турбайбы
Ближе родственников твой сосед.
Акыретте жанында, досун болот турбайбы
В загробном мире рядом будет твой друг.
Балалыгын жомоктой, эсте калат турбайбы
Детство, как сказка, останется в памяти.
Омур отсо бул делен, жерде калат турбайбы...
Когда жизнь пройдет, твое имя останется на земле…
Омур отсо бул делен, жерде калат турбайбы ...
Когда жизнь пройдет, твое имя останется на земле…
Бектер кетип кайра эле, элдер калат турбайбы ...
Правители уходят, а народ остается…





Writer(s): Sanjar Toktobaev


Attention! Feel free to leave feedback.