Lyrics and English translation Gumbgu - Pán času
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času.
I
am
the
master
of
your
time.
Ty
nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času,
ja.
I
am
the
master
of
your
time,
yeah.
Nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času.
I
am
the
master
of
your
time.
Ty
nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času,
ja.
I
am
the
master
of
your
time,
yeah.
Nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času.
I
am
the
master
of
your
time.
Ty
nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času,
ja.Keby
si
videl
čo
som
videl
napísal
by
si
knihu
I
am
the
master
of
your
time,
girl.
If
I
saw
what
you
had
seen,
I'd
write
a
book
A
možno
ju
pak
rád
aj
napíšem,
And
maybe
I'd
even
like
to
write
it,
Robil
som
predpasáka,
išiel
love,
I
worked
as
a
foreman,
went
hunting,
Všetkým,
búchali
mi
za
neho
na
dvere
každý
deň,
Everybody,
they
were
banging
on
my
door
for
it
every
day,
Prachy
špinavé
ako
potok,
čo
mi
tečie
pod
oknom,
Money
dirty
like
the
stream
that
flows
under
my
window,
Robím
to
lebo
to
musím,
I
do
it
because
I
have
to,
Wanna
be
chlapci
žijú
wanna
be
život,
Wannabe
boys
live
wannabe
lives,
Zaradeni
v
systéme,
ktorý
sa
mi
hnusí,
Assigned
to
a
system
that
disgusts
me,
Som
unavený
zo
všetkých
tých
rád,
I'm
tired
of
all
this
advice,
Ako
má
žiť,
chcem
sa
len
hrať,
How
to
live,
I
just
want
to
play,
24
hodín
denne
v
strehu
privreté
oči
24
hours
a
day
on
the
lookout,
eyes
half-closed
Ako
mačka
nechodievam
spať,
Like
a
cat,
I
don't
go
to
sleep,
Nie
som
z
tých
čo
ti
budú
diktovať
I'm
not
one
of
those
who
will
tell
you
Ako
máš
žiť
život
nemám
návod
na
tvoj
život,
How
to
live
your
life,
I
don't
have
a
guide
to
your
life,
Som
len
tá
tenká
čiara
v
strede
Ying
Yang,
I'm
just
that
thin
line
in
the
middle
of
Ying
Yang,
Ani
biely,
ani
čierny,
idem
autopilot.
Neither
white
nor
black,
I'm
on
autopilot.
Nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času.
I
am
the
master
of
your
time.
Ty
nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času,
ja.
I
am
the
master
of
your
time,
yeah.
Nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času.
I
am
the
master
of
your
time.
Ty
nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času,
ja.
I
am
the
master
of
your
time,
yeah.
Nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času.
I
am
the
master
of
your
time.
Ty
nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času,
ja.
I
am
the
master
of
your
time,
yeah.
A
stále
ten
kokot
čo
sem
vždy
bol,
And
still
the
same
asshole
I
always
was,
To
čo
nahrám
dám
na
druhý
deň
What
I
record
I'll
put
out
the
next
day
Jen
tak
jednej
na
živo,
Just
one
live
at
one
o'clock,
Stále
skupina
slovo,
Still
the
slogan
group,
Som
zvedavý
kto?
opustra
Mickeyho,
I
wonder
who'll?
leave
Mikey,
Smradi
čo
ťa
zožerú,
keď
ich
necháš
Sons
of
bitches
who'll
eat
you
if
you
let
them
A
pri
tom
sa
na
tebe
pália
úctivo,
And
yet
they
burn
you
with
respect
Neverím
nikomu
aj
keď
sa
na
mňa
usmievaš
I
trust
no
one
even
if
you
smile
at
me
A
tváriš
sa
hociako
milo,
And
act
however
nice,
Cestujem
v
čase,
hore
dole,
I
travel
through
time,
up
and
down,
Vstupil
som
do
toľkých
hoven,
I've
stepped
in
so
much
shit,
šťastně
vyhýbam
sa
smole
happily,
I
avoid
bad
luck
A
spolieham
sa
na
seba,
And
I
rely
on
myself,
Nekajám
sa
pred
nikým,
I
don't
repent
before
anyone,
Nevidíš
ma
sedieť
v
kostole,
You
don't
see
me
sitting
in
church,
Cestujem
v
čase,
hore
dole,
I
travel
through
time,
up
and
down,
Vstupil
som
do
toľkých
hoven,
I've
stepped
in
so
much
shit,
šťastně
vyhýbam
sa
smole
happily,
I
avoid
bad
luck
A
spolieham
sa
na
seba,
And
I
rely
on
myself,
Nekajám
sa
pred
nikým,
I
don't
repent
before
anyone,
Nevidíš
ma
sedieť
v
kostole.
You
don't
see
me
sitting
in
church.
Nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času.
I
am
the
master
of
your
time.
Ty
nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času.
I
am
the
master
of
your
time.
Nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času.
I
am
the
master
of
your
time.
Ty
nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času.
I
am
the
master
of
your
time.
Nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času.
I
am
the
master
of
your
time.
Ty
nie
si
pán
svojho
času,
You
are
not
the
master
of
your
time,
Ja
som
pán
tvojho
času,
I
am
the
master
of
your
time,
Som
pán
tvojho
času.
I
am
the
master
of
your
time.
Ja
som
pán
tvojho
času.
I
am
the
master
of
your
time.
Ja
som
pán
tvojho
času.
I
am
the
master
of
your
time.
Ja
som
pán
tvojho
času.
I
am
the
master
of
your
time.
Ja
som
pán
tvojho
času.
I
am
the
master
of
your
time.
Pán
tvojho
času.
Master
of
your
time.
Pán
tvojho
času.
Master
of
your
time.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
333
date of release
10-03-2015
Attention! Feel free to leave feedback.