Gumer - За гаражом - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gumer - За гаражом




За гаражом
Behind the Garage
Я влюбился в тебя раньше, чем заметил кольцо
I fell for you before I even noticed the ring
Ты просто золото среди гранита залежей
You're pure gold amongst these granite ledges
Ты сюда пришла чтобы танцевать и пить сок?
Did you come here to dance and drink juice?
Скажи-ка неужели и твоя подруга замужем?
Tell me, is your friend married too?
Детка ты из педа? Детка ты из меда?
Baby, are you made of silk? Baby, are you made of honey?
До моей берлоги путь тобою неизведан?
Is the path to my den unknown to you?
Парень что с тобою он вейпер или веган?
Is the guy with you a vaper or a vegan?
Хитро улыбается, Лиса как будто Меган
He smiles slyly, a fox like Megan
Твой будущий husband злющий аки псина
Your future husband is vicious like a dog
Слышишь недо Клиган, как тебя вообще впустили?
Listen here, almost-Clegane, how did they even let you in?
Он зовёт друзей они синей чем кит и иней
He's calling his friends, they're bluer than a whale and frost
Таких как вы давненько овощей не завозили
They haven't brought in vegetables like you in a long time
Вы видели их формы, эти вырезы, изгибы?
Have you seen their shapes, these curves, these bends?
Ничего личного ребята, но сегодня мы их снимем
Nothing personal, guys, but tonight we're taking them off
Они мне пояснили, что эти дамы с ними
They explained to me that these ladies are with them
Одна из них невеста и вообще они святые
One of them is a bride and they're all saints, apparently
Чиксы танцуют, когда мы в клубе и без нас
Chicks are dancing, when we're in the club and even when we're not
Я перекинусь с ней лишь парой фраз
I'll just exchange a few words with her
Проблемы липнут хоть не лезу на рожон
Trouble sticks to me even though I don't look for it
Если я нужен тебе ищи меня за гаражом
If you need me, look for me behind the garage
Чиксы танцуют, когда мы в клубе и без нас
Chicks are dancing, when we're in the club and even when we're not
Я перекинусь с ней лишь парой фраз
I'll just exchange a few words with her
Проблемы липнут хоть не лезу на рожон
Trouble sticks to me even though I don't look for it
Если я нужен тебе ищи меня за гаражом
If you need me, look for me behind the garage
Я не поэт, не поэт) я не певец не певец)
I'm not a poet, (I'm not a poet) I'm not a singer (I'm not a singer)
Я возможно рэпер, но уж точно не боец
I might be a rapper, but I'm definitely not a fighter
Сплевываю кровь ребята это был пиздец
I'm spitting blood, guys, that was a mess
Если это ваши дамы что они забыли здесь?
If these are your ladies, what are they doing here?
Ты двигаешься так будто бы ты звезда Red бара
You move like you're a Red Bar star
Мне объяснили 5 минут назад что мы не пара
They explained to me 5 minutes ago that we're not a couple
Меня это не парит, слышу крики у охраны
I don't care, I hear screams by the security
Там крутят твоего бойфренда сука это карма
They're twisting your boyfriend, bitch, that's karma
Читаю по твоим глазам, что свадьба под вопросом
I can read in your eyes that the wedding is in question
Я с разбитым носом остаюсь довольно сносным
With a broken nose, I still look pretty decent
Вышел за руку из клуба с ней, хоть не вышел ростом
I walked out of the club hand-in-hand with her, even though I'm not that tall
Хоть и скромный хоть и никогда не вёл себя как рокстар
Even though I'm modest and I've never acted like a rockstar
Живу сегодня, bitch и мне плевать что будет после
I live for today, bitch, and I don't care what happens next
Относительно меня ты можешь не питать надежды
You shouldn't have any hopes about me
Давай снимай свой чокер, а впрочем знаешь чёрт с ним
Take off your choker, actually, you know what, never mind
Пусть на тебе хотя бы что-то будет из одежды
At least you'll have something on
Чиксы танцуют, когда мы в клубе и без нас
Chicks are dancing, when we're in the club and even when we're not
Я перекинусь с ней лишь парой фраз
I'll just exchange a few words with her
Проблемы липнут хоть не лезу на рожон
Trouble sticks to me even though I don't look for it
Если я нужен тебе ищи меня за гаражом
If you need me, look for me behind the garage
Чиксы танцуют, когда мы в клубе и без нас
Chicks are dancing, when we're in the club and even when we're not
Я перекинусь с ней лишь парой фраз
I'll just exchange a few words with her
Проблемы липнут хоть не лезу на рожон
Trouble sticks to me even though I don't look for it
Если я нужен тебе ищи меня за гаражом
If you need me, look for me behind the garage
Где лучшие тусовки? У нас скука
Where are the best parties? We're bored
Где лучшие подруги? Сказать трудно
Where are the best girlfriends? Hard to say
Где люди живут хип-хопом? У нас блудом
Where do people live by hip-hop? We live by lust
Если я нужен тебе, ищи меня за клубом (еще раз)
If you need me, look for me behind the club (one more time)
Где лучшие тусовки? У нас скука
Where are the best parties? We're bored
Где лучшие подруги? Сказать трудно
Where are the best girlfriends? Hard to say
Где люди живут хип-хопом? У нас блудом
Where do people live by hip-hop? We live by lust
Если я нужен тебе, тогда ищи меня за клубом
If you need me, then look for me behind the club






Attention! Feel free to leave feedback.