Lyrics and translation Gummy - Because I Love You

Because I Love You

너야 너야 난 늘 너야
너만 너만 바라는 사랑
너를 보는 내 맘 먼저 알아
오래 기다려온 너라는걸
Because I Love You
Because I Love You
다 사라질 꿈이라 해도
그래도 난 괜찮아
Because I Love You
Always I Love You
난 늘 너야 결국 너야
하나 둘 셋 숨을 참고
하루 이틀 견뎌내 봐도
자꾸만 니가 멈춰 불러서
널 향한 마음 멈출 수 없어
Because I Love You
Because I Love You
다 사라질 꿈이라 해도
그래도 난 괜찮아
Because I Love You
Always I Love You
난 늘 너야
멈춘 것 같았던 그 시간이
널 본 순간 흘러
내 가슴이 또다시 뛰었어
Because I Love You
Because I Love You
나를 다 잊는다 해도
너를 안을 것 같아
Because I Love You
Always I Love You
난 늘 너야

Parce que je t'aime

C'est toi, c'est toi, je suis toujours toi
L'amour que je désire, c'est toi, c'est toi
Mon cœur sait que je te regarde en premier
Que tu es celui que j'attends depuis longtemps
Parce que je t'aime
Parce que je t'aime
Même si c'est un rêve qui disparaîtra
Je vais bien quand même
Parce que je t'aime
Je t'aime toujours
Je suis toujours toi, finalement, c'est toi
Un, deux, trois, je retiens ma respiration
Même si je persiste un jour, deux jours
Tu continues à me retenir, tu me rappelles
Je ne peux pas arrêter mon amour pour toi
Parce que je t'aime
Parce que je t'aime
Même si c'est un rêve qui disparaîtra
Je vais bien quand même
Parce que je t'aime
Je t'aime toujours
Je suis toujours toi
Le temps qui semblait arrêté
A coulé en te voyant
Mon cœur a recommencé à battre
Parce que je t'aime
Parce que je t'aime
Même si tu oublies tout de moi
J'aurai envie de te tenir dans mes bras
Parce que je t'aime
Je t'aime toujours
Je suis toujours toi