Gone Tonight - Gun Boi Kaz translation in French

Gone Tonight

Shawty wanna ride, I′m so tired of the chit chat
Fucking up my mind all the time, fuck I'm with that
Pouring up a vibe with a pint I′ma slip that slow
So I don't think I'm coming back home
Blowing cash tonight, smoking gas tonight
Fucking up my system living fast tonight
I live a faster life, so I don′t even think I′m coming back tonight
Let's run it back tonight
I′m blowing cash tonight, smoking gas tonight
Fucking up my system living fast tonight
I live a faster life, so I don't even think I′m coming back tonight
Let's run it back tonight

Yeah, remedies at seventeen, I don′t wanna talk
I don't wanna feel, I'ma smoke until its gone
Yeah, I know that you was right, yeah I know that I been wrong
But I guess that′s just the way I′m tryna say I'm moving on
And I′m on, yeah I move
I might pop a Percocet or two yeah, ooh
Hop up in the coop
Stay the fuck up outta what I do
I make the sky fall, I saw teardrops in her eyeballs
Drove her to the edge and I left her on the sidewalk
I don't mean to hurt you girl, I guess it′s what the time called
Now she breaking down and it's my fault, my fault

Shawty wanna ride, I′m so tired of the chit chat
Fucking up my mind all the time, fuck I'm with that
Pouring up a vibe with a pint I'ma slip that slow
So I don′t think I′m coming back home
Blowing cash tonight, smoking gas tonight
Fucking up my system living fast tonight
I live a faster life, so I don't even think I′m coming back tonight
Let's run it back tonight
I′m blowing cash tonight, smoking gas tonight
Fucking up my system living fast tonight
I live a faster life, so I don't even think I′m coming back tonight
Let's run it back tonight

Let's run it back tonight
They ain′t gonna find me where I′m at tonight
Popping pills and cracking seals, I'm clapped all night
Yeah, I′m living, I'm skrting, I′m whipping all through the dash alright
Yeah, I'm worse than perfect, I know that′s for certain
You been hurting and it's all on me
Curses, hearses, you gon' catch me swerving
Fucked up person, don′t you follow me
Yeah, why am I a mess right now
I am in my head right now
Caught up in my mind like I don′t think the times right
I might end up dead right now

Shawty wanna ride, I'm so tired of the chit chat
Fucking up my mind all the time, fuck I′m with that
Pouring up a vibe with a pint I'ma slip that slow
So I don′t think I'm coming back home
Blowing cash tonight, smoking gas tonight
Fucking up my system living fast tonight
I live a faster life, so I don′t even think I'm coming back tonight
Let's run it back tonight
I′m blowing cash tonight, smoking gas tonight
Fucking up my system living fast tonight
I live a faster life, so I don′t even think I'm coming back tonight
Let′s run it back tonight

Partir ce soir

Ma chérie veut faire un tour, je suis tellement fatigué de bavarder
Me faire perdre la tête tout le temps, merde, je suis avec ça
Je me fais un petit shot avec une pinte, je vais la laisser couler lentement
Donc je ne pense pas que je rentre à la maison
Je pète des billets ce soir, je fume du shit ce soir
Je me fais un système à la vitesse grand V ce soir
Je vis une vie plus rapide, alors je ne pense même pas que je rentre ce soir
On va le refaire ce soir
Je pète des billets ce soir, je fume du shit ce soir
Je me fais un système à la vitesse grand V ce soir
Je vis une vie plus rapide, alors je ne pense même pas que je rentre ce soir
On va le refaire ce soir

Ouais, des remèdes à dix-sept ans, je ne veux pas parler
Je ne veux pas ressentir, je vais fumer jusqu'à ce que ce soit parti
Ouais, je sais que tu avais raison, ouais je sais que j'avais tort
Mais je suppose que c'est comme ça que j'essaie de dire que je passe à autre chose
Et je suis dedans, ouais je bouge
Je vais peut-être avaler un ou deux Percocet ouais, ooh
Monter dans la cage
Reste à l'écart de ce que je fais
Je fais tomber le ciel, j'ai vu des larmes dans ses yeux
Je l'ai conduite au bord et je l'ai laissée sur le trottoir
Je ne veux pas te faire du mal, ma chérie, je suppose que c'est ce que le temps a appelé
Maintenant elle craque et c'est de ma faute, de ma faute

Ma chérie veut faire un tour, je suis tellement fatigué de bavarder
Me faire perdre la tête tout le temps, merde, je suis avec ça
Je me fais un petit shot avec une pinte, je vais la laisser couler lentement
Donc je ne pense pas que je rentre à la maison
Je pète des billets ce soir, je fume du shit ce soir
Je me fais un système à la vitesse grand V ce soir
Je vis une vie plus rapide, alors je ne pense même pas que je rentre ce soir
On va le refaire ce soir
Je pète des billets ce soir, je fume du shit ce soir
Je me fais un système à la vitesse grand V ce soir
Je vis une vie plus rapide, alors je ne pense même pas que je rentre ce soir
On va le refaire ce soir

On va le refaire ce soir
Ils ne me trouveront pas là où je suis ce soir
Je prends des pilules et je casse des sceaux, je suis défoncé toute la nuit
Ouais, je vis, je roule, je fais des tours dans le tableau de bord, ok
Ouais, je suis pire que parfait, je sais que c'est sûr
Tu as souffert et c'est de ma faute
Mauvaises augures, cercueils, tu vas me voir faire des écarts
Personne foutue, ne me suis pas
Ouais, pourquoi suis-je un gâchis en ce moment
Je suis dans ma tête en ce moment
Pris dans mon esprit comme si je ne pensais pas que le moment était opportun
Je pourrais finir par mourir maintenant

Ma chérie veut faire un tour, je suis tellement fatigué de bavarder
Me faire perdre la tête tout le temps, merde, je suis avec ça
Je me fais un petit shot avec une pinte, je vais la laisser couler lentement
Donc je ne pense pas que je rentre à la maison
Je pète des billets ce soir, je fume du shit ce soir
Je me fais un système à la vitesse grand V ce soir
Je vis une vie plus rapide, alors je ne pense même pas que je rentre ce soir
On va le refaire ce soir
Je pète des billets ce soir, je fume du shit ce soir
Je me fais un système à la vitesse grand V ce soir
Je vis une vie plus rapide, alors je ne pense même pas que je rentre ce soir
On va le refaire ce soir