In the Morning - Gun Boi Kaz translation in French

In the Morning

All of my friends say that you've been missing out
And I sold our bed frame cus you haven't been around
I'm calling a May Day cus darling we're going down
And I just keep seeing you in the crowd
Your green eyes and blonde hair still match with those clothes
That you left in my bed when you left for home
I didn't know you'd leave me here all alone (all alone)
I sent a text "good night" then grabbed my keys and hit the road

I'll be there in the morning, hope you're sleeping tight
We're countless miles apart, I'm on my way tonight
We'll wake up with the sun so we can watch it rise
Get you feelin' right, show you what it's really like
To feel alive
Don't wait for the light when you cross my mind
Don't kill my high
I'd rather be sober if you ain't here tonight

If you got baggage nobody else could claim
I'll be there whenever you leave your gate
With fingers intertwined right beside your waist
Do you get tired of flying to different states?
You're burning candles, the way your smile lights the room
Could make a man go completely psycho over you
I'll cancel all my plans and I'll ask you to dance
Baby sorry in advanced, but it's true
Your green eyes and blonde hair still match with those clothes
That you left in my bed when you left for home
I didn't know you'd leave me here all alone (all alone)
I sent a text "good night" then grabbed my keys and hit the road

I'll be there in the morning, hope you're sleeping tight
We're countless miles apart, I'm on my way tonight
We'll wake up with the sun so we can watch it rise
Get you feelin' right, show you what it's really like
To feel alive
Don't wait for the light when you cross my mind
Don't kill my high
I'd rather be sober if you ain't here tonight

Au Matin

Tous mes amis disent que tu rates quelque chose
Et j'ai vendu notre cadre de lit car tu n'es plus là
Je lance un appel de détresse car chérie, on coule
Et je continue de te voir dans la foule
Tes yeux verts et tes cheveux blonds vont toujours bien avec ces vêtements
Que tu as laissés dans mon lit quand tu es rentrée chez toi
Je ne savais pas que tu me laisserais seul ici (tout seul)
J'ai envoyé un texto "bonne nuit" puis j'ai pris mes clés et j'ai pris la route

Je serai là au matin, j'espère que tu dors bien
On est à des kilomètres l'un de l'autre, je suis en route ce soir
On se réveillera avec le soleil pour le regarder se lever
Te faire sentir bien, te montrer ce que c'est vraiment
De se sentir vivant
N'attends pas le feu vert quand tu me traverses l'esprit
Ne gâche pas mon euphorie
Je préférerais être sobre si tu n'es pas là ce soir

Si tu as des bagages que personne d'autre ne peut réclamer
Je serai là dès que tu franchis la porte
Avec les doigts entrelacés juste à côté de ta taille
Tu ne te lasses pas de voyager dans différents états ?
Tu brûles comme des bougies, la façon dont ton sourire illumine la pièce
Pourrait rendre un homme complètement fou de toi
J'annulerai tous mes projets et je t'inviterai à danser
Bébé, désolé d'avance, mais c'est vrai
Tes yeux verts et tes cheveux blonds vont toujours bien avec ces vêtements
Que tu as laissés dans mon lit quand tu es rentrée chez toi
Je ne savais pas que tu me laisserais seul ici (tout seul)
J'ai envoyé un texto "bonne nuit" puis j'ai pris mes clés et j'ai pris la route

Je serai là au matin, j'espère que tu dors bien
On est à des kilomètres l'un de l'autre, je suis en route ce soir
On se réveillera avec le soleil pour le regarder se lever
Te faire sentir bien, te montrer ce que c'est vraiment
De se sentir vivant
N'attends pas le feu vert quand tu me traverses l'esprit
Ne gâche pas mon euphorie
Je préférerais être sobre si tu n'es pas là ce soir