Gun - Frantic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gun - Frantic




You ask me how I feel well if you only knew
Ты спрашиваешь меня как я себя чувствую ну если бы ты только знал
I know this love′s not real
Я знаю, что эта любовь ненастоящая.
So what's the point in trying
Так какой смысл пытаться
And with that velvet smile
И с этой бархатной улыбкой ...
You fill the vacant sky
Ты заполняешь пустое небо.
But when I had to leave
Но когда мне пришлось уйти ...
You′d make it so much harder
Ты бы все усложнил.
Why does my heart beat so Frantic
Почему мое сердце бьется так бешено
I'm a hopeless romantic when I'm with you
Я безнадежный романтик, когда я с тобой.
Why does my heart beat so Frantic
Почему мое сердце бьется так бешено
I′m a hopeless romantic when I′m with you
Я безнадежный романтик, когда я с тобой.
We spent the night alone
Мы провели ночь в одиночестве.
We shared our hopes and dreams
Мы делили наши надежды и мечты.
The sun was coming up
Солнце вставало.
Those hours had felt like seconds
Эти часы казались секундами.
It's hard to say goodbye
Трудно сказать "прощай".
Who knows what could have been
Кто знает что могло бы быть
I′m glad we never kissed
Я рада, что мы никогда не целовались.
An awkward moment backoned
Неловкий момент позади.
Why does my heart beat so Frantic
Почему мое сердце бьется так бешено
I'm a hopeless romantic when I′m with you
Я безнадежный романтик, когда я с тобой.
Why does my heart beat so Frantic
Почему мое сердце бьется так бешено
I'm a hopeless romantic when I′m with you
Я безнадежный романтик, когда я с тобой.
I had the chance to make a move
У меня был шанс сделать шаг.
Never thought you would approve
Никогда не думал, что ты это одобришь.
Those mistakes I've left to rue
Те ошибки, о которых я сожалею.
Why does my heart beat so Frantic
Почему мое сердце бьется так бешено
I'm a hopeless romantic when I′m with you
Я безнадежный романтик, когда я с тобой.
Why does my heart beat so Frantic
Почему мое сердце бьется так бешено
I′m a hopeless romantic when I'm with you
Я безнадежный романтик, когда я с тобой.
Why does my heart beat so Frantic
Почему мое сердце бьется так бешено
It′s not like I planned it to be with you
Это не то, что я планировал сделать с тобой.





Writer(s): Gun


Attention! Feel free to leave feedback.