Gunadasa Kapuge - Viduli Mini Pahan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gunadasa Kapuge - Viduli Mini Pahan




විදුලි මිණි පහන් දැවී
Электрические лампочки
බොළඳ ගී සිනා රැළී
Посмешище
නිලංකාර අදුරේ සිරවී සැඳෑ සාදයේ
Темная сторона вечеринки
කුරා කුහුඹු මිනිසා වෙමි මා
Я трусливый человек
ඔබේ මන්දිරේ
Твой храм.
කුරා කුහුඹු මිනිසා වෙමි මා
Я трусливый человек
ඔබේ මන්දිරේ
Твой храм.
එන්න කන්න බොන්න මිහිරේ
Иди поешь и выпей, моя дорогая.
සැමටයි ආරාධනා
Приглашаются все желающие
ඔබේ හඬ කිදී සිදී යයි
Когда твой голос будет услышан?
කතා සරිත් සාගරේ
Катха Сарит Сагар
ඔබේ හඬ කිදී සිදී යයි
Когда твой голос будет услышан?
කතා සරිත් සාගරේ
Катха Сарит Сагар
සුරාගෙන පිරූ විතේ
Весь в поту.
විසුළු කෙලි නැටුම් සිනා
Забавная прямая танцевальная улыбка
යොමා ඇස බලන් යළි සොඳුරේ
Не спускай глаз с Йоды.
මැදුරු දොර දිහා
Посмотрите на москитную сетку.
දෙන්න කන්න බොන්න නොකියා
Скажи им, чтобы не пили.
දෙනෙතින් ආරාධනා
Приглашения от обоих.
දෑත පා ඉඳුල් යදී ඇස්
В глазах солнца
ගයා හංස ගීතිකා
Лебединые песни Геи
දෑත පා ඉඳුල් යදී ඇස්
В глазах солнца
ගයා හංස ගීතිකා
Лебединые песни Геи
ඔබේ මන්දිරෙන් එහා
За пределами твоего дворца
මගේ ලොව බලා සිටී
Мой мир ждет.
පළා යයි ඔබේ ලොවෙන් මා
Я убегу из твоего мира
දෙපා සමු නොදී
Не говори "прощай"





Writer(s): Lucian Bulathsinghala, Gunadasa Kapuge


Attention! Feel free to leave feedback.