Franz Joseph Haydn feat. Gundula Janowitz, Hermann Prey, Gerhard Steeger, Unknown Cello Player & Herbert von Karajan - Die Schöpfung, Hob.XXI:2 / Part 3: Nun ist die erste Pflicht erfüllt - Live - translation of the lyrics into Russian

Die Schöpfung, Hob.XXI:2 / Part 3: Nun ist die erste Pflicht erfüllt - Live - Gundula Janowitz , Hermann Prey , Herbert von Karajan , Franz Joseph Haydn translation in Russian




Die Schöpfung, Hob.XXI:2 / Part 3: Nun ist die erste Pflicht erfüllt - Live
Сотворение мира, Hob.XXI:2 / Часть 3: Теперь первый долг исполнен - Концертная запись
Nun ist die erste Pflicht erfllt
Теперь первый долг исполнен
Dem Schpfer haben wir gedankt
Творцу мы воздали хвалу
Nun folge mir, Gefhrdin meines Lebens
Теперь следуй за мной, спутница жизни моей
Ich leite dich, und jeder Schritt
Я поведу тебя, и каждый шаг
Weckt neue Freud in unsrer Brust
Пробудит новую радость в груди нашей
Zeigt Wunder uberall
Покажет чудеса повсюду
Erkennen sollst du dann
Ты познаешь тогда
Welch unaussprechlich Glck
Какое неизреченное счастье
Der Herr uns zugedacht
Господь нам уготовил
Ihm preisen immerdar
Ему славу воздавай всегда
Ihm weihen Herz und Sinn
Ему посвяти сердце и разум
Komm, komm, folge mir!
Иди, иди, следуй за мной!
Folge mir, ich leite dich!
Следуй за мной, я веду тебя!
O du, fhr den ich bald
О ты, для которой я вскоре
Mein Schild, mein Schild, mein Leib
Мой щит, мой щит, мое тело
Dein Name ist mir gesetzt
Твое имя мне дано
So hats der Herr bestimmt
Так повелел Господь
Und dir gehorchen
И тебе повиноваться
Bringt dir Freude, Glck und Ruh
Приносит тебе радость, счастье и покой






Attention! Feel free to leave feedback.