Gungor - Shake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gungor - Shake




Shake
Secoue
I am thirty-five years old
J'ai trente-cinq ans
But you know I′ve still got soul
Mais tu sais que j'ai encore de l'âme
Got a mortgage and a job
J'ai une hypothèque et un travail
Don't got time for the club
Je n'ai pas le temps pour le club
But that don′t mean I can't shake it
Mais ça ne veut pas dire que je ne peux pas bouger
I should've told you (shake it)
J'aurais te le dire (bouge)
That I could work it like this
Que je pouvais bouger comme ça
I know it′s sick (shake it)
Je sais que c'est dingue (bouge)
I could′ve warned you
J'aurais pu te prévenir
But baby you've gotta admit
Mais bébé, tu dois admettre
You weren′t ready for this
Tu n'étais pas prête pour ça
You weren't ready for this
Tu n'étais pas prête pour ça
I′ve got these moves all day long
J'ai ces mouvements toute la journée
You can laugh but this dad game's strong
Tu peux rire, mais ce jeu de papa est fort
A little fat but I pay the bills
Un peu gros, mais je paie les factures
Not young but damn I′ve got skills
Pas jeune, mais bon sang, j'ai des compétences
I should've told you (Yes, I should've told ya)
J'aurais te le dire (Oui, j'aurais te le dire)
That I could work it like this
Que je pouvais bouger comme ça
I know it′s sick
Je sais que c'est dingue
I could′ve warned you
J'aurais pu te prévenir
But baby you've gotta admit
Mais bébé, tu dois admettre
You weren′t ready for this
Tu n'étais pas prête pour ça
You weren't ready for this
Tu n'étais pas prête pour ça
Shake, shake, shake, shake...
Secoue, secoue, secoue, secoue...
Shake
Secoue
Shake
Secoue
I should′ve told you (I should've told you, should′ve told you)
J'aurais te le dire (J'aurais te le dire, j'aurais te le dire)
That I could work it like this (like this, like this)
Que je pouvais bouger comme ça (comme ça, comme ça)
I know it's sick (like this, like this)
Je sais que c'est dingue (comme ça, comme ça)
I could've warned you
J'aurais pu te prévenir
But baby you′ve gotta admit
Mais bébé, tu dois admettre
You weren′t ready for this
Tu n'étais pas prête pour ça
Shake
Secoue
I should've told you (I should′ve told you, should've told you)
J'aurais te le dire (J'aurais te le dire, j'aurais te le dire)
That I could work it like this (like this, like this)
Que je pouvais bouger comme ça (comme ça, comme ça)
I know it′s sick
Je sais que c'est dingue
I could've warned you (I could′ve warned you, baby)
J'aurais pu te prévenir (J'aurais pu te prévenir, bébé)
But baby you've gotta admit
Mais bébé, tu dois admettre
You weren't ready for this
Tu n'étais pas prête pour ça
Shake
Secoue





Writer(s): Lisa Gungor


Attention! Feel free to leave feedback.