Gungor - The Christ Whore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gungor - The Christ Whore




The Christ Whore
Христова блудница
I used to sing songs to Jesus
Я пел песни Иисусу,
Then I started to wonder if He even hears us
Потом начал сомневаться, слышит ли Он нас вообще.
I used to be on the radio
Я был на радио,
But I decided that I wouldn′t sign manifestos
Но решил, что не буду подписывать манифесты.
The death of a hero
Смерть героя.
They don't want me
Они меня не хотят.
They don′t love me
Они меня не любят.
I didn't think I'd care but maybe that′s a lie
Я думал, мне будет все равно, но, возможно, это ложь.
I tried to hide
Я пытался спрятаться.
I thought that I could be Vishu
Я думал, что смогу стать Вишну.
My church could be in the sea and the trees and the mushrooms
Моя церковь могла бы быть в море, деревьях и грибах.
Turns out Vishnu is Jesus
Оказывается, Вишну это Иисус.
Turns out Trump and His Christians are the radio
Оказывается, Трамп и его христиане это радио.
Taught me to let go
Научили меня отпускать.
So now I want to say that
И теперь я хочу сказать, что
I still love You
Я всё ещё люблю Тебя.
You may not care or listen
Тебе может быть все равно, или Ты не слушаешь,
But this is not a lie
Но это не ложь.
I′m not gonna hide
Я не буду прятаться.
You are beautiful
Ты прекрасен.
You are beautiful
Ты прекрасен.
You're wrong You′re dying
Ты ошибаешься, Ты умираешь.
You're broken sick and done
Ты сломлен, болен и кончен.
But still You′re God
Но Ты всё ещё Бог.
And I still love You
И я всё ещё люблю Тебя.
I will love You
Я буду любить Тебя,
Even if You won't hear it
Даже если Ты не слышишь.
I′ll breathe my spirit's song
Я вдохну песню своего духа
And I'll move on
И пойду дальше.
I used to sing songs to Jesus
Я пел песни Иисусу,
Then I started to wonder if He even hears us
Потом начал сомневаться, слышит ли Он нас вообще.





Writer(s): Lisa Gungor, Michael Gungor


Attention! Feel free to leave feedback.