Gungor - To Live In Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gungor - To Live In Love




To Live In Love
Vivre dans l'amour
When I′m at the end
Quand je serai à la fin
And the last of time is spent
Et que le temps sera écoulé
What will I see of the breath and memory
Que verrai-je du souffle et de la mémoire
How will you remember me
Comment te souviendras-tu de moi
Built castles in the sky
J'ai construit des châteaux dans le ciel
With the accolades I've tried
Avec les honneurs que j'ai essayés
To gain, improve my worth
De gagner, d'améliorer ma valeur
Make my mark upon the earth
Marquer ma présence sur la terre
It′s a symphony unheard
C'est une symphonie inouïe
Oh, but to live in love
Oh, mais vivre dans l'amour
All of my life in love
Toute ma vie dans l'amour
Better love lived a day
Vivre un jour d'amour
Than a hundred years of fame
Mieux qu'une centaine d'années de gloire
Cause power is a drug
Parce que le pouvoir est une drogue
That will eat the soul away
Qui dévore l'âme
But an open heart remains
Mais un cœur ouvert reste
Oh, but to live in love
Oh, mais vivre dans l'amour
All of my life in love
Toute ma vie dans l'amour
Oh, but to live in love
Oh, mais vivre dans l'amour
All of my life in love
Toute ma vie dans l'amour
How many times will your hand be held in mine
Combien de fois ta main sera-t-elle dans la mienne
How many times will I tuck her at night
Combien de fois vais-je la coucher le soir
How many skies to savor all the light
Combien de cieux pour savourer toute la lumière
Savor all the light
Savourer toute la lumière
How many times will your hand be held in mine
Combien de fois ta main sera-t-elle dans la mienne
How many times will I tuck her at night
Combien de fois vais-je la coucher le soir
How many skies to savor all the light
Combien de cieux pour savourer toute la lumière
Savor all the light
Savourer toute la lumière





Writer(s): Michael Gungor, Lisa Gungor


Attention! Feel free to leave feedback.